But even after I got rid of that evil spirit... I'd call her and call her... but she never wanted to talk to me.
Dar chiar și după ce am scăpat de spiritul ăla rău... am sunat-o și am ea niciodată n-a vrut să-mi vorbească.
But even after I got rid of that evil spirit... I'd call her and call her but she never wanted to talk to me.
Dar chiar și după ce am scăpat de spiritul ăla rău am sunat-o și am sunat-o dar ea niciodată n-a vrut să-mi vorbească.
She said she worked at my firm, but... but I'd never seen her before!
A spus că a lucrat la aceeași firmă, dar... n-am mai văzut-o înainte!
Doing something to her, but... I don't know if she told you this, but when I first met her, I'd lost my partner - Robert.
Nu știu dacă ți-a spus, dar când am întâlnit-o prima dată, îmi pierdusem partenerul...
She passed us information for years without anyone catching on but she was always so afraid... afraid she'd be caught and executed... but she never stopped.
Ne-a furnizat informații ani de zile fără ca cineva se se prindă, însă îi era mereu atât de frică... frică să nu fie prinsă și nu s-a oprit niciodată.
But... but do you really think she'd be unfaithful?
Yes... I'd like that, but I can't: my friend went to buy something, but I don't know where she went, and...
Da... mi-ar place, dar nu pot, Prietena mea s-a dus să cumpere ceva, dar nu știu unde și...
And it should've felt really good but I was so focused on... renouncing the pen I stole, which she saw me steal, but I told her I'd returned it But I didn't return it.
futului de stilou pe care l-am furat pe care m-a văzut că l-am furat, dar i-am spus că l-am dus înapoi dar de fapt nu l-am dus.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.