Casca bine lustruită îl proteja în timp ce gonea pe pistă.
The shined helmet protected him as he raced down the track.
Cască balistică i-a protejat soldatului capul de gloanțe în timpul luptei.
The ballistic helmet protected the soldier from bullet impacts during combat.
Cască de realitate virtuală oferă o experiență tridimensională care pare extrem de reală.
The virtual reality headset provides a three-dimensional experience that feels very real.
Cască receptorului telefonului era puțin deteriorată, dar încă funcționa.
The telephone receiver's earpiece was slightly damaged but still functional.
Casca cu cea mai bună performanţă depinde de anatomia fiecărei persoane.
The best performance earpiece is anatomically dependent for each person.
Cască are în interior un strat de burete care absoarbe șocurile.
The helmet includes a layer of foam rubber to absorb shocks.
Casca ei spațială s-a aburit după ore întregi petrecute în ecluză.
Her space helmet was fogged up after hours floating in the airlock.
Cască aceea izolantă protejează capul ciclistului de frigul pătrunzător al vântului.
That insulating helmet shields the cyclist's head from extreme wind chill.
Casca de alpinism i-a protejat capul în timpul căderii neașteptate de pietre.
The climbing helmet protected her head during the unexpected rockfall.
Cască soldatului a prins o sclipire când soarele apunea în spatele lui.
The soldier's helmet caught a gleam as the sun set behind him.
Cască îi vine ca turnat, dându-i încredere să meargă mai repede.
The helmet fits like a glove, giving him confidence to ride faster.
Cască ecvestră este esențială pentru siguranță în timpul activităților călare.
The equestrian helmet is essential for safety during horse riding activities.
Casca lui metalică strălucea sub reflectoarele stadionului în timpul meciului.
His metallic helmet shone under the stadium lights during the game.