Cheque okay on register 3, please.
Verificare de cec la casa 3, vă rog.
Cheque code data is scanned by magnetic ink character recognition (MICR) and by zonal OCR of the scanned image, with a unique algorithm applied to ensure accuracy. Card scanning capability
Datele codate pe cec sunt scanate cu recunoaşterea caracterelor imprimate cu cerneală magnetică (MICR) şi cu OCR zonal al imaginii scanate, având un algoritm unic aplicat pentru asigurarea preciziei.
Cheque and vouchers scanner that's perfect for retail and banking.
Scanerul de cecuri şi vouchere perfect pentru comerţul cu amănuntul şi în bănci.
Cheque in the bank, and me out of your mind.
Cecul la bancă și eu, în uitare.
I get one Cheque a month, and I count on that
I a lua o Cec o lună, și am conta pe ăsta
I'll fetch your waiter. Cheque, sir.
Va aduc ospătarul. Cecul, domnule.
Stop his car, get the Cheque back
Oprește mașina lui, pentru a primi Cec înapoi
And if you use Cheque, you even need to account for transit times in your local mail.
Iar dacă utilizați cecuri, trebuie să socotiți și timpul necesar pentru trimiterea prin poștă a acestora.
Cheque without signature will be dishonoured!
Cec fără semnătură va fi dezonorat!
What if we cash 90% of the Cheque
Ce dacă am bani de 90% din Cecul
Here's a Cheque $20,000 to cash your money
iată Cec 20.000 dolari pentru a încasa banii
Cash my Cheque and 10% commission
Cash Cec meu și 10% comision
Cheque, provided that a copy of it is sent to us beforehand via fax/e-mail: a few days before the shipping so that the appropriate checks can be performed.
Cec, după trimiterea în prealabil a unei copii a acestuia prin fax/e-mail: cu câteva zile înainte de expediere, pentru a fi verificat corespunzător.