Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Down
Voir images
Traduction de "Down" en roumain
Conjugaison
Down here, you're the last to see trouble ahead.
Aici jos, ești ultimul care vede problemele ce se ivesc.
You, don't let your guard Down even for one instance.
Tu, nu lăsa garda jos, nici măcar pentru o clipă.
Down is safe 'cause no one's below us right now.
În jos e sigur, deoarece nu e nimeni sub noi acum.
Down the stairs, the lights flickered while they descended.
Jos, pe scări, becurile pâlpâiau în timp ce ei coborau.
Down by the riverside, the sound of flowing water was very soothing.
Jos, pe malul râului, sunetul apei curgătoare era foarte liniștitor.
Down by the riverside, ducks and swans swim gracefully all year round.
Jos, pe malul râului, rațele și lebedele înoată grațios tot timpul anului.
Down with hospitals that keep people waiting until they get paid.
Jos spitalele care lasă oamenii să aștepte până le dau bani.
Down here, the seals have the polar sea to themselves.
Jos, aici, focile au marea polară numai pentru ele.
Where are you going? - Down to see my folks.
Unde te duci? - Jos pentru a vedea ai mei.
Down on the forest floor, dangers lurk around every corner.
Jos, la baza pădurii, pericolele pândesc la fiecare colț.
Down on the ground, there's a real sense of desolation.
Jos pe teren, exista un sentiment real de dezolare.
Down at sea level, the cold fronts bring gale-force winds.
Jos la nivelul mării, fronturile reci aduc vânturi puternice.
We don't get too many folks from h.Q. Down here.
Nu avem prea multe vizite de la baza aici jos.
Images pour Down
deal
colină
puf
pene moi
Expressions avec Down : exemples et leurs traductions en roumain
sit down v.
a se așeza · a lua loc
"Please sit down and relax."
break down v.
a se strica · a se defecta
"The car broke down on the highway."
come down v.
a coborî · a se lăsa
"The cat will eventually come down from the tree."
cut down v.
a tăia · a doborî
"They cut down the old tree in the backyard."
go down v.
a coborî · a apune
"The sun will go down at 8 PM tonight."
let down v.
a coborî · a lăsa jos
"She let down the basket from the balcony."
! on one's way down adv.
coborând · în coborâre
"She tripped on her way down the stairs."
on someone's way down adv.
coborând · în timp ce cobora
"She dropped her keys on her way down the stairs."
put down v.
a așeza · a pune
"She put down the book on the table."
slow down v.
a încetini · a reduce viteza
"The car began to slow down as it approached the town."
write down v.
a nota · a scrie
"She decided to write down her thoughts in a journal."
back down v.
a da înapoi · a cedează
"He decided to back down to avoid a fight."
! be down with v.
a fi bolnav de · a suferi de
"She's down with the flu this week."
! bed down v.
a culca · a odihni
"We decided to bed down in the barn."
bite down v.
a mușca tare · a strânge din dinți
"He had to bite down to stop the pain."
blow down v.
a doborî · a culca la pământ
"The strong wind blew down the old tree."
boil down v.
a fierbe până se reduce
"She let the sauce boil down to thicken it."
boil something down v.
a fierbe · a reduce
"Boil the sauce down to enhance the flavor."
bow down v.
a se prosterna · a se înclina
"The subjects would bow down as the king passed."
break down the walls v.
a dărâma pereții · a demola pereții
"They decided to break down the walls to expand the room."
Synonymes et analogies de "Down" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Down
Résultats: 586618. Exacts: 586618. Temps écoulé: 258 ms.
