Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Fact
Traduction de "Fact" en roumain
Fact is you've been saving my hide since we met.
De fapt mi-ai tot salvat pielea de când ne-am intalnit.
Fact, all you did was tell him about our operation.
De fapt, n-ai făcut decât să-i spui despre operațiunea noastră.
Fact remains, you clocked one of my guys and ran off.
În realitate, mi-ai lovit unul din băieti și ai fugit.
Fact and fiction coexist in many movies that are inspired by real-life events.
Realitatea și ficțiunea coexistă în multe filme inspirate din întâmplări adevărate.
The next day she was killed in your garage. Fact.
A doua zi a fost ucisă în garajul tău. Fapt.
Fact is, it's assault and battery against a fellow officer.
Fapt este că a fost atac și agresare împotriva unui ofițer.
Fact is, people do judge a book by its cover.
Fapt este, oamenii nu judeca o carte după copertă.
Fact is, peace is at the core of our belief.
Fapt este, pace se află în centrul credinței noastre.
Fact, it renders you insanely vulnerable with zero upside.
De fapt, te face să fii insensibil în privința vulnerabilității.
Fact checker software scans texts to highlight possible inaccuracies or biased content.
Programele de verificare a faptelor analizează textele pentru a evidenția posibilele inexactități sau conținutul părtinitor.
Fact of my first domain name and I like it most.
Fapt de primul meu nume de domeniu şi I place cel mai mult.
Fact, if you don't mind, put this on for us.
De fapt, dacă nu te deranjează, pune asta pentru noi.
Fact is, her old man set you up in this job.
Fapt este, bărbatul în vârstă ați configurat în acest loc de muncă.
Expressions avec Fact : exemples et leurs traductions en roumain
! face the fact v.
a accepta faptul · a înfrunta realitatea
"She had to face the fact that he was gone."
! and that's a fact exp.
și asta e un fapt
"He is the best player, and that's a fact."
face the fact that v.
a înfrunta un fapt
"You must face the fact that the project failed."
fact of life n.
realitate a vieții
"Growing old is a simple fact of life."
! for a fact adv.
cu certitudine · sigur
"I know for a fact she was there."
separate fact from fiction v.
a separa faptele de ficțiune
"It's hard to separate fact from fiction in these stories."
in point of fact exp.
de fapt
"In point of fact, he did finish the work."
! as a matter of fact exp.
de fapt
"As a matter of fact, it was her idea, not mine."
awake to the fact adj.
conștient de faptul
"He is awake to the fact that the market is changing."
fact of the matter n.
adevărul · realitatea
"The fact of the matter is, we need more time."
in light of this fact adv.
având în vedere acest fapt
"In light of this fact, we must change our plans."
matter of fact n.
punct de fapt
"His argument was based on a matter of fact."
separate fact from fancy v.
a separa faptele de fantezie
"It's important to separate fact from fancy in news reports."
alternative fact n.
fapt alternativ · informație falsă
"The spokesperson offered an alternative fact during the briefing."
accessory after the fact n.
complice după faptă
"She was charged as an accessory after the fact for hiding the evidence."
be it fact or fable exp.
fie că e fapt sau poveste
"Be it fact or fable, the tale was captivating."
fact sheet n.
fișă informativă · fișă de date
"The company released a fact sheet about its new product."
in fact exp.
de fapt
"He is, in fact, the best player on the team."
! know for a fact v.
a ști cu certitudine
"I know for a fact that she was there."
science fact n.
fapt științific
"Gravity is a science fact, not a story."
Synonymes et analogies de "Fact" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Fact
know for a fact
7820
fun fact
4580
fact of the matter
4430
fact-finding
4260
when in fact
3190
fact-finding mission
2160
fact of life
2150
in fact
+10k
Résultats: 30976. Exacts: 30976. Temps écoulé: 170 ms.
