Falling off the ladder could incapacitate a person severely.
O cădere de pe scară poate lăsa o persoană grav incapabilă să se mai miște.
Falling from the ladder put her in hospital with a broken leg.
Căderea de pe scară a băgat-o în spital cu un picior rupt.
Falling temperatures have forced the farmers to harvest their crops early.
Scăderea temperaturilor i-a obligat pe fermieri să-și recolteze culturile mai devreme.
Falling investor confidence forced the firm's back to the wall strategically.
Scăderea încrederii investitorilor a pus firma la zid din punct de vedere strategic.
Falling leaves on the ground are a sure sign autumn has come.
Frunzele căzute pe jos sunt un semn sigur că a venit toamna.
Falling leaves rustled softly under their feet during the walk.
Frunzele căzute foșneau ușor sub picioarele lor în timpul plimbării.
Falling from the stairs was prevented thanks to the strong guardrail.
Căderea de pe scări a fost evitată datorită balustradei solide.
Falling crime rates in the city have made the neighborhood safer for residents.
Scăderea ratei criminalității în oraș a făcut cartierul mai sigur pentru locuitori.
Falling water quality in rivers is a cause for concern among environmentalists.
Scăderea calității apei din râuri este un motiv de îngrijorare pentru ecologiști.
Falling wages in the region have sparked discussions about living costs and work conditions.
Scăderea salariilor din regiune a declanșat discuții despre costurile de trai și condițiile de muncă.
Falling of young shoots of eggplants can be caused by harmful insects.
Căderea de lăstari tineri de vinete poate fi cauzată de insecte dăunătoare.
Falling domestic demand has contributed to an unwinding of large external imbalances.
Scăderea cererii interne a contribuit la corectarea unor dezechilibre externe puternice.
Falling separately jets - a waterfall should contain ledges with furrows.
Căderea jeturilor separat - o cascadă ar trebui să conțină cornișe cu brazde.