Get going, darlin', before I change my mind.
Plecă, dragă, înainte să îmi schimb părerea.
Get going unless you want to feel my whip.
Pleaca dacă nu cumva vrei sa-mi simți biciul.
Get going as soon as you can, Groot.
Pornim cât de repede putem, Groot.
Get going, Dum Dum. I didn't know you spoke German.
Porneste chestia asta, Dugan! - Nu știam că vorbești germana.
Get going, before I take you inside.
Pleaca înainte sa te bag înauntru.
Get going, or you'll be late again.
Pleacă, altfel întârzii din nou.
Get going, search the city for him.
Pleaca, cauta-l în tot orașul.
Get going unless you want to feel my whip.
Pleacă dacă nu cumva vrei să-mi simți biciul.
Get going before the uniforms arrive.
Pleaca înainte de a ajunge cei în uniforma.
Get going as soon as you have two minutes to spare!
Pleacă de îndată ce aveți două minute pentru schimb!
Get going... I hope this argument is finished today!
Pleacă... Sper ca problema asta să se termine astăzi!
Get going! - That'd be doing him a favour.
Pleacă! - I-ai făcut o favoare.
Get going, Lan York Tze is almost gone.
Pleacă, Lan York Tze e aproape terminat.