Get him some meat and he'll be your friend forever.
Îi dai niște carne și va fi prietenul tău pentru totdeauna.
Get him in a plane, he's sure of himself.
Urcă-l în avion și să vezi ce sigur e pe el.
Get him completely covered in an her bed bread-crumb batter here.
Obtineti-l complet acoperite în ea un pat de pâine-crumb batter aici.
Get him to tell you how much, then talk.
Mai bine să îți spună și după aia vă hotărâți.
Get him a nasal cannula and a tank with low oxygen content.
Aduceți-i o canulă nazală și un tub cu puțin oxigen.
Get him into fusion chamber before his energy runs out.
Bagă-l în camera de fuziune înainte ca energia să se termine.
Get him the same deal you got me, all charges dropped.
Ia-l în același afacere m-ai luat, toate taxele scăzut.
Get him quarantined till somebody figures out what he's got.
Puneți-l în carantină până când cineva va afla ce are.
Get him off, I don't like the dog on the bed.
Dă-l jos, nu-mi place să văd câinele în pat.
Get him shot in the head from no more than four feet away.
Ia-l împușcat în cap de la nu mai mult de patru picioare distanță.
Get him ready for the pathologist as soon as poss, like lunchtime.
Pregătește-l pentru patologist cât se poate de repede, cam pe la prânz.
Get him on the phone, see what his demands are.
Duceți-l la telefon, vezi ce cererile lui sunt.
Get him something to eat - whatever we have on hand.
Dă-i ceva să mănânce... ce avem la îndemână.