Am încredere în editor că va prinde toate greșelile din articol.
I trust the editor to catch all mistakes in the article.
Și-a aranjat degetele mănușii ca să poată prinde mingea mai bine.
He adjusted the fingers of his glove to improve his catch.
I-ar prinde bine niște sfaturi despre cum să gestioneze situația dificilă.
She could use some advice on how to handle the difficult situation.
Ți-ar prinde bine un palton gros pentru frigul de afară.
You could use a warm coat for the cold weather outside.
Peria prinde şuviţe care s-ar încâlci dacă nu ar fi curăţată regulat.
The hairbrush caught strands that would tangle if not cleaned regularly.
Poarta începe să se deschidă în balamale când o prinde ușor vântul.
The gate begins to hinge open as the wind catches it gently.
A luat în grabă decizia de a prinde trenul de dimineață.
She made a hurrying decision to catch the early train.
Iarna, copca este esențială pentru a prinde pește proaspăt.
During winter, the ice hole is vital for catching fresh fish.
Pescarul a folosit o plasă verde pentru a prinde pește în râu.
The fisherman used green netting to catch fish in the river.
A rugat să i se scurteze interviul ca să poată prinde trenul.
She asked to shorten the interview so she could catch a train.
Tipul unsuros a dispărut înainte ca cineva să-l poată prinde în fapt.
The slick character slipped away before anyone could catch him red-handed.
Un laț a fost pus lângă râu pentru a prinde animale mici.
A snare was placed near the river to catch small animals.
Prădătorii caută adesea cuibul de șoareci pentru a prinde puii.
Predators often seek out the mouse nest to catch the young mice.
