Profesoara ne-a rugat să aducem o gumă de la creion pentru test.
The teacher asked us to bring a pencil eraser for the test.
Hai să aducem gustări ca să-i înviorăm pe voluntari după-amiază.
Let's bring snacks to pep up the volunteers this afternoon.
Profesorul ne-a rugat să aducem mâine la curs o revistă pentru discuții.
Our professor asked us to bring a periodical to class for discussion tomorrow.
Este important să îi aducem imediat la cunoștință întârzierea livrării.
It's important to bring to her notice the delay in delivery immediately.
Scopul nostru este să aducem împreună artiști și muzicieni pentru un spectacol colaborativ.
Our goal is to bring together artists and musicians for a collaborative performance.
Este dificil, dar necesar să aducem în armonie toate regulile și excepțiile.
It's challenging but necessary to bring into harmony all the rules and exceptions.
Am întrerupt programul obişnuit ca să vă aducem ştiri de ultimă oră despre alegeri.
We interrupted regular programming to bring you breaking news about the election.
Avem nevoie de un plan clar ca să aducem curând acest proiect eșuat în formă.
We need a clear plan to bring this failing project into shape soon.
Profesorul ne-a cerut să aducem hârtie cu rânduri înguste pentru tema respectivă.
My teacher asked us to bring college-ruled paper for the assignment.
Antrenorul ne-a reamintit să ne aducem pantalonii scurți de sport pentru ședința de pregătire.
The coach reminded us to bring our gym shorts for the training session.
Trebuie să-l aducem aici pe acest tip, orice ara fi.
We need to bring this guy in, whatever he is.
De asta a durat atât de mult să te aducem acasă.
That's why we took so long to bring you home.
Dar toată ideea era să aducem mai mulți oameni în oraș.
But the whole point was to bring more people into town.