HOW THEY BUZZ ROUND HER, LIKE BEES TO HONEY.
Uite-i cum roiesc în jurul ei, ca albinele la miere.
HILARY, HONEY, WHAT YOUR FATHER'S TRYING TO SAY IS...
Hilary, miere, ce tatăl tău încearcă să spun este...
I'M ON TIME, I'll STOP BY, HONEY Honey...
Ajung la timp la închisoare, trec să te văd, iubito.
AND I SING HER THE DUCK SONG, RIGHT, HONEY?
Și îi cânt "cântecul raței", nu-i așa, iubito?
OKAY, HONEY. I'll BE RIGHT HERE.
THEY GOT PLANES AND PHONES THAT GO BOTH WAYS, HONEY.
Sunt avioane și telefoane care merg în ambele sensuri, dragule.
MIEL(HONEY) - It enriches the skin with biologically active substances -making it soft and smooth.
Mierea -imbogateste pielea cu substante active biologice facand-o moale si fina.
HONEY IT'S TIME. No, we're down here.
Miere, e timpul. Nu, suntem aici.
MAYBE I SHOULD GET MY WIFE. HONEY. OKAY.
Ar trebui s-o chem și pe soția mea. Iubito.
HONEY, YOU REALLY NEED TO GET YOUR OWN PLACE.
Iubito, trebuie neapărat sa-ți gasesti un loc al tău.
HONEY... JUST START BREATHING AND TAKE A SEAT AND I'll BE RIGHT WITH YOU.
Dragule, trage-ți respirația și ia un loc, vin imediat.
HONEY, I JUST WANT YOU TO KNOW THAT THIS IS VERY SEROUS.
Iubito, vreau doar să știi că asta e ceva foarte serios.
HONEY, PLEASE DON'T YELL AT MY PARENTS LIKE THAT.
Dragule, te rog nu striga așa la părinții mei.