Dragule, tatăl tău are o grămadă de prieteni în centru.
You know, honey, your father has plenty of friends downtown.
Ce? Dragule, știi că iarba mă face să adorm.
What? Honey, you know pot makes me fall asleep.
Dragule, părul meu arată la fel în orice climă.
My hair looks like this in any climate, darling.
Dragule, va trebui să le ceri scuze din partea mea.
Darling, you'll just have to make excuses for me.
Dragule, pentru nimic, dar mai bine pleci de aici.
Baby, not for nothing, but you best get out of here.
Jason? Dragule, de asta nu te poți juca aici.
Jason? Baby, that's why you can't play in here.
Dragule, mă confunzi cu cineva care are încredere în tine.
Darling, you must mistake me for someone who trusts you.
Dragule, casa asta reprezintă tot ceea ce ne-am dorit.
Darling, this house is everything we've always wanted.
Dragule, ști că nu sunt cea mai bună la geografie.
Darling, you know I'm not at my best with geography.
Dragule, nu am chef acum să mă joc de-a doctorul.
Darling, I'm not in the mood to play doctor now.
Dragule, îi vom scoate pe tușă pe toți cei din branșă.
Darling, we're going to put them all out of business.
Dragule, de ce nu te duci să aduci tortul.
Honey, why do not you go check the cake.
Dragule, sa știi ca sunt inca în primul trimestru.
Honey, you know, I'm still in my first trimester.