He... he... he always used to say he was in the remembering business when everyone else's stock-in-trade was forgetting.
Mereu spunea că el trebuie să țină minte când ceilalți o să uite.
He... he... he always used to say he was in the remembering business when everyone else's stock-in-trade was forgetting.
Mereu spunea Am fost în afaceri de amintiri când ac? iunile? i comer? ul uita.
He agreed because he was threatened by... Anyway, he held the examination and acted like he was hiring for the role, but he actually doesn't want to...
A acceptat fiindcă a fost fine, a făcut examinarea și s-a comportat ca atare, însă de fapt nu vrea să...
Now, Mike, he was... he was soft, but he was... he's been my friend since I was a kid.
Well, then he turned off the light and it... it was so dark, and he took me by the hand and he squeezed it... squeezed it really tight and he told me that I was brave.
Ei bine, apoi a stins lumina și... a fost atât de întuneric, și el m-a luat de mână și a strâns-o... A strâns-o tare și mi-a spus că sunt curajoasă.
Thought he was... being more of a father to everyone else than he was to me, but knowing the company he had to keep, the the secrets that he had to protect...
A crezut ca era... fiind mai mult de un tata pentru oricine altcineva decît el a fost la mine, dar știind compania pe care a trebuit sa păstreze, The secretele pe care a trebuit sa le protejeze...
The last thing he told me before he left... was that he was devoting his life... to He Who Walks Behind the Rows.
Ultimul lucru pe care mi l-a spus înainte să plece a fost că își lăsă viața în mâinile Celui Care Merge Printre Rânduri.
he was... he was... he is the... you know, he's really like what he represent.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.