When Pelagia was a child, I promised her... that I would write a history of Cephallonia... but somehow I still have not found the time.
Cand Pelagia era un copil, I-am promis... ca voi scrie istoria Cephalloniei... dar într-un fel nu am găsit inca timp.
It must have been going on for generations, and I just... I just... I couldn't write that down.
Cred că s-a transmis din generații, iar eu... n-am putut să scriu asta.
It must have been going on for generations, and I just... I just... I couldn't write that down.
Probabil că se întâmplă de generații întregi și eu... nu am putut să scriu așa ceva.
It must have been going on for generations, and I just... I just... I couldn't write that down.
Probabil că se întâmplă de generații întregi și eu nu am putut să scriu așa ceva.
It must have been going on for generations, and I just... I just... I couldn't write that down.
Cred că s-a transmis din generații, iar eu n-am putut să scriu asta.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.