Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-65% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
eu
Să fiu și eu în joc când luați decizii despre buget.
Keep me in the mix when you make decisions about the budget.
Băgați portofelele la loc; aperitivele le plătesc eu de data asta.
Put your wallets away; the appetizers are on me this time.
Îmi plac caietele simple, pentru că le pot decora cum vreau eu.
I like plain notebooks because I can decorate them myself.
Dacă mergeți în drumeție weekendul ăsta, mă bag și eu sigur.
If you're going hiking this weekend, count me in for sure.
Ieri ai plătit tu prânzul, așa că azi plătesc eu.
You bought lunch yesterday, so today I'll have it on me.
E ziua ta, așa că biletele la film le plătesc eu diseară.
It's your birthday, so the movie tickets are on me tonight.
M-ai ajutat la mutat, așa că pizza și berea le plătesc eu.
You helped me move, so the pizza and beer are on me.
Profesoara noastră de teatru vrea ca eu să joc rolul Ofeliei.
Our drama teacher wants me to play the role of Ophelia.
Voi prelua eu de la tine imediat ce îți termini treaba.
I will take over from you once you finish your task.
Bine, mă pot ocupa eu de sarcina asta pentru tine.
Alrighty, I can take care of that task for you.
O să-ți fac o favoare și te duc eu la aeroport.
I will do a favour and drive you to the airport.
Dacă e vorba de cărat chestii grele, eu mă retrag.
If it involves heavy lifting, you can count me out.
A încercat să mă păcălească să-i fac eu tema pentru acasă.
She tried to dupe me into doing her homework for her.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant eu

! și eu exp.
! me too
"I'm so tired today. Me too!"
! as well
"I'm going to the party as well."
! plătesc eu exp.
! it's my treat
""It's my treat," she said, grabbing the check before anyone else."
! it's on me
"Don't worry about the bill, it's on me!"
! îl fac eu exp.
! I make it
"Don’t buy a cake; I’ll make it."
eu însumi pron.
myself
"I baked the cake myself."
! Nici eu exp.
! neither can I
""I can’t understand this puzzle." "Neither can I.""
! fă cum spun eu exp.
! do as I say
"The officer said, "Do as I say, now.""
! din câte văd eu adv.
! from what I can see
"From what I can see, the project is going well."
! nu sunt eu acela exp.
! I'm not the one
"If you need help with math, I'm not the one."
! așa cred și eu 
! I suppose so
"I suppose so, if you really think it's best."
! nu din câte știu eu exp.
! not that I know of
"Is he coming today? Not that I know of."
! și eu la fel exp.
! that makes two of us
"I don't like this movie. That makes two of us!"
! De ce eu? exp.
! why me
"After the third flat tire this month, he shouted, ‘Why me?’"
! cred și eu 
! I suppose so
"I suppose so, but I'm not sure it will work."
! eu pas exp.
! I pass
""I pass," he said, choosing not to play a card this round."
! Nici eu nu pot exp.
! neither can I
""I can’t understand this puzzle." "Neither can I.""
! din câte știu eu adv.
! as I understand it
"As I understand it, the meeting starts at noon."
! după câte știu eu exp.
! for all I know
"For all I know, he has already left the city."
! Te acopăr eu 
! gotcha
"Don't worry about the task—I’ve gotcha covered."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "eu" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent eu

Résultats: 1657646. Exacts: 1657646. Temps écoulé: 391 ms.