If... If you're not devil then just tell me who you are, tell me that and I'll leave here without doing anything...
Daca... Daca nu ești diavolul atunci, spune-mi cine ești, spune-mi asta și o sa plec fara sa iți fac nimic...
He called me to tell me he had a lead in Rachel's murder... but he wouldn't tell me anything over the phone, so I went there, and now I just...
M-a sunat să-mi spună că avea o pistă în legătură cu moartea lui Rachel, pe Jensen, dar n-a vrut să-mi spună nimic la telefon, așa că m-am dus acolo, iar acum îmi dau seama că se asigura
Just give them each a kiss for me, and tell them I... Tell them...
No... Yes, Sophie, it was a murder... No, just tell her, just tell her I won't be home tonight.
Nu... Da, Sophie, a fost o crimă... Nu, spune-i ei, spune-i că nu voi ajunge acasă diseară.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.