Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Meaning
Traduction de "Meaning" en roumain
Meaning the country has a high level of corruption and fraud.
În sensul că țara are un nivel ridicat de corupție și fraudă.
Meaning that he's in a battle with his father.
În sensul că el este într-o luptă cu tatăl său.
Meaning our victim could have been stabbed with three separate blades.
Înțeles victima ar fi putut fi înjunghiat cu trei lame separate.
Meaning the candidate will be leaving for his motorcade soon.
Înțeles candidatul va pleca pentru coloana de mașini lui în curând.
Meaning the victim was dead before coming in contact with the garbage.
Inteles victima era moarta înainte de a veni în contact cu gunoiul.
Meaning you bought and sold works of art for him.
Înțeles ați cumpărat și a vândut opere de artă pentru el.
Meaning he would have to have his driver's license replaced.
Înțeles el ar trebui să aibă permisul de conducere înlocuit.
Meaning here, the finest art gallery in the world.
Înțeles aici, galerie de artă cele mai bune din lume.
Meaning no blasphemy... I say stay away from him.
Înțeles nu blasfemie... Eu spun să stai departe de el.
Meaning Walmart gets to double dip into the federal government's coffers.
Înțeles Walmart ajunge să se dubleze dip în cuferele guvernului federal.
Meaning we have a fugitive who faked a seizure to escape.
Adică avem un evadat care a simulat o criză să scape.
Meaning he was probably hired by the assassin to distract her.
Însemnând că probabil a fost angajat de asasin să-i distragă atenția.
Meaning... we've never been alone in the house before.
Înseamna... ca n-am mai fost singuri în casa pâna acum.
Expressions avec Meaning : exemples et leurs traductions en roumain
twist the meaning v.
a răstălmăci sensul
"He tried to twist the meaning of her words to suit his argument."
fraught with meaning adj.
plin de semnificație
"Her silence was fraught with meaning."
loaded with meaning adj.
încărcat de semnificație
"Her words were loaded with meaning, hinting at a deeper truth."
pregnant with meaning adj.
plin de semnificații
"Her silence was pregnant with meaning."
get the meaning v.
a înțelege sensul
"I didn't get the meaning of his comment."
without meaning to adv.
fără să vreau · din greșeală
"I hurt her feelings without meaning to."
word meaning n.
conceptul cuvântului
"The word meaning of 'freedom' is complex."
deeper meaning n.
sens profund · mesaj ascuns
"The movie's deeper meaning was about the importance of family."
double meaning n.
joc de cuvinte · dublu sens
"His joke relied on a double meaning."
lose its meaning v.
a își pierde sensul
"After years of repetition, the phrase began to lose its meaning."
meaning of life n.
sensul vieții · rostul vieții
"Many philosophers have pondered the meaning of life."
heavy with meaning adj.
plin de semnificație
"Her silence was heavy with meaning."
shade of meaning n.
nuanță de sens
"There is a shade of meaning between 'happy' and 'joyful.'."
take the meaning v.
a înțelege sensul
"I take the meaning of his comment as a compliment."
well-meaning adj.
bine intenționat · cu intenții bune
"She is well-meaning but her help often backfires."
grammatical meaning n.
sens gramatical · înțeles gramatical
"In “She is singing,” the -ing ending adds grammatical meaning."
lexical meaning n.
sens lexical · semnificație lexicală
"The lexical meaning of 'tree' is a plant with a trunk."
Synonymes et analogies de "Meaning" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Meaning
meaning of life
6190
well-meaning
2500
deeper meaning
2000
word meaning
1620
double meaning
1040
get the meaning
280
true meaning
5270
Résultats: 35609. Exacts: 35609. Temps écoulé: 42 ms.
