Într-o zi vei fi NR: 1 din Vizag!
Some day you'll be NO:1 in Vizag!
Dr Isles, îmi pare rău, dar trebuie să completați formularul NR.
Dr. Isles, I'm sorry to have to ask you this, but you didn't fill out the DNR.
Ne-a adus aici pentru un NR.
Got us up here on a DNR.
Materialul adeziv interior este cea mai mare parte NR sau cauciuc sintetic.
The inner adhesive material is mostly NR or synthetic rubber.
Prin urmare, NR este beneficiar al acestor măsuri.
NR is therefore the beneficiary of those measures.
Denaturările concurenței cauzate de NR sunt semnificative.
The distortions of competition caused by NR are significant.
Nu-mi place sa spun asta, dat tipul de la NR a sunat iar.
I hate to say it man, but the NR guy called back.
Cum spuneam, n-am știut că e NR decât după ce l-am intubat.
Like I said, we didn't know that he was DNR until after we intubated.
Pentru cizmele NR se folosește o tehnologie specială de fabricație, care oferă confort absolut purtătorilor.
NR boots use special manufacturing technology that grants its user absolute comfort.
Conform noului plan, NR ar urma să fie divizată în două entități
In the new plan, NR would be split into two entities
NR a beneficiat de mai multe măsuri de stat care sunt
NR has received several aid measures which are
lungimea de undă utilizată pentru citirea spectrofotometrică a densității optice a NR
wavelength used for spectrophotometric reading of NR optical density,
Acestea constituie un avantaj pentru NR, deoarece comisioanele respective sunt sub prețul pieței.
This confers an advantage on NR as those fees are below the market price.