I know this is a terrible thing to say right now, but...
Știu că e groaznic să spun așa ceva în clipele astea, dar...
Sweetie, this is where I insist on a lawyer... right now.
Drăguță, din momentul ăsta insist pentru un avocat... chiar acum.
Now this is a visual cloak and... please don't panic.
Ăsta e un camuflaj vizual și... te rog nu intra în panică.
Now I know this acquisition of the hospital is a major undertaking...
Acum știu această achiziție a spitalului este o întreprindere mare...
Now, the only way to settle this... is a rematch.
Acum, singura modalitate de a soluționa acest... este o revanșa.
This is a private home, and right now money...
Uitați, aceasta este o instituție de caritate, iar banii...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.