Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Opposed
Traduction de "Opposed" en roumain
se opusese
They outright opposed the plan to build a new highway.
S-au opus pe față planului de a construi o nouă autostradă.
"Opposed to legalism, it stresses inner religion."
"Opus legalismului, tulbură credința."
Opposed to the normal procedure, it was developed according to passenger car standards from the start - and not as a commercial vehicle to which features were added retrospectively to also appeal to families.
Contrar procedurii obișnuite, modelul a fost dezvoltat de la început conform standardelor autoturismelor, nu ca autovehicul comercial căruia i se adaugă ulterior funcții care să atragă familiile.
Opposed to functionalism, Barragán strove for an "emotional architecture" claiming that "any work of architecture which does not express serenity is a mistake."
Contrar funcționalismului, Barragán pleda pentru o arhitectură "emoțională" susținând că "fiecare lucrare de arhitectură care nu exprimă liniște este o greșeală".
Opposed opinions on the issue divided the board into two clear sides.
Opiniile opuse pe această problemă au împărțit consiliul în două tabere clare.
Opposed views about the matter led to heated debates among the participants.
Părerile opuse pe această temă au dus la dezbateri aprinse între participanți.
Opposed opinions can help improve decision-making processes.
Opiniile contrare pot ajuta la îmbunătățirea procesului de luare a deciziilor.
Opposed views sometimes lead to heated debates.
Părerile opuse duc uneori la dezbateri aprinse.
Opposed attitudes often lead to difficult negotiations.
Atitudinile opuse duc adesea la negocieri dificile.
Opposed to chaos, to the desert, etc, nature is seen as the secure, protecting area.
Opusa desertului, haosului etc., natura este spatiul protector securizant.
Opposed action blades are due to their characteristics preferably used for variable operation
Lamelele cu acţiune opusă sunt utilizate de preferinţă pentru operare variabilă, datorită caracteristicilor lor
Opposed to him is Maud, King Henry's daughter.
Opus lui, este Maud, fiica regelui Henry.
Opposed. Motion passes.
Opus. Mișcarea trece.
Expressions avec Opposed : exemples et leurs traductions en roumain
diametrically opposed adj.
diametral opus
"Their views on the issue are diametrically opposed."
as opposed to prep.
spre deosebire de
"She prefers tea as opposed to coffee."
be not opposed v.
a nu fi împotrivă
"I would be not opposed to trying new foods."
flatly opposed adj.
total împotrivă · categoric împotrivă
"The committee is flatly opposed to the new policy."
stand opposed to v.
a se opune
"They stand opposed to the new policy."
Synonymes et analogies de "Opposed" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Opposed
Résultats: 7320. Exacts: 7320. Temps écoulé: 35 ms.
