Télécharger pour Windows Premium
Inscription Se connecter avec Google Se connecter avec Apple
Reverso Premium
Publicité
Contrarnn
NEW
contrary
against
opposite
unlike
else
counter
opposed
contrarily
contrariwise
opposing
reverse
backfired
contrarian
adverse
contradictory
antithetical
Contrar prognozei, vremea a fost până la urmă însorită.
Contrary to the forecast, the weather turned out sunny.
Contrar așteptărilor, testul a fost foarte ușor pentru majoritatea elevilor.
Contrary to expectations, the test was very easy for most students.
Contrar tendinței generale, el a purtat haine vintage la prezentarea modernă de modă.
Going against the trend, he wore vintage clothes to the modern fashion show.
Contrar tuturor aşteptărilor, a terminat cursa pe primul loc.
Against all expectation, she finished the race in first place.
Contrar așteptărilor tuturor, am reușit să ducem la bun sfârșit perfect.
Against everyone's expectations, we managed to pull it off perfectly.
Contrar sfatului antrenorului, ea a sărit peste antrenament ieri.
Contrary to the coach's advice, she skipped practice yesterday.
Contrar rețetei, ea a pus din greșeală zahăr în loc de sare.
Contrary to the recipe, she added sugar instead of salt by mistake.
Contrar raportului anterior, datele indică o cu totul altă tendință.
Contrary to the previous report, the data shows a different trend altogether.
Contrar părerii comune, fulgerul poate lovi același loc de mai multe ori.
Contrary to popular belief, lightning can strike the same place multiple times.
Contrar opiniei generale, noua politică nu a îmbunătățit deloc situația.
Contrary to popular opinion, the new policy did not improve the situation.
Contrar celor anunțate, evenimentul a fost anulat din cauza vremii.
Contrary to what was announced, the event was cancelled due to weather.
Contrar regulamentului, unii jucători au sosit târziu la meci.
Contrary to the rules, some players arrived late for the match.
Contrar așteptărilor, el a dus la bun sfârșit actualizarea software în weekend.
Against all expectations, he put through the software upgrade over the weekend.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en anglais avec traductions contenant Contrar

în caz contrar adv.
else
"Hurry up, else you'll miss the bus."
otherwise
"We must hurry, otherwise we'll miss the train."
contrar recomandării adv.
against someone's advice
"She left against her doctor's advice."
rezultat contrar n.
opposite effect
"The medicine had the opposite effect and made him more ill."
contrar sfatului adj.
against someone's advice
"She left against her parents' advice."
contrar regulilor adv.
against the rules
"He played against the rules and was disqualified."
contrar voinței adv.
against someone's wishes
"He left against his parents' wishes."
contrar legii adv.
outside the law
"They operated outside the law to avoid taxes."
cuvânt contrar n.
opposite word
"Hot is the opposite word of cold."
contrar principiilor sale adv.
against one's principles
"He refused the offer because it was against his principles."
contrar așteptărilor adv.
against all expectations
"Against all expectations, the underdog team won the championship."
perverse
"Her perverse decision to go against the advice surprised everyone."
efect contrar n.
backfire
"The advertising campaign was a backfire, bringing fewer customers instead of more."
contrar tuturor așteptărilor adv.
against all expectation
"Against all expectation, the small team won the championship."
contrary to all expectations
"Contrary to all expectations, the team won the game."
contrar credinței populare adv.
contrary to popular belief
"Contrary to popular belief, bats are not blind."
contrar aparențelor adv.
contrary to all appearances
"Contrary to all appearances, he was the mastermind behind the plan."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "Contrar" en roumain

Publicité

Suggestions qui contiennent Contrar

în caz contrar +10k
în mod contrar 1320
contrar așteptărilor 1030
contrar tuturor așteptărilor 520
contrar voinței 450
contrar legii 420
contrar aparențelor 360
contrar regulilor 220

Résultats: 3951. Exacts: 3951. Temps écoulé: 44 ms.