Personally, though, I never wanted to talk to my dad.
Deși, eu personal nu mi-am dorit să discut cu tatăl meu.
Personally, I very much doubt that history has any meaning.
Personal, mă îndoiesc foarte mult că istoria are vreun sens.
Personally, I think that whole thing was handled really poorly.
Personal, cred că toată chestia a fost rezolvată foarte sălbatic.
Personally, I like to maintain a certain degree of couth.
Personal, îmi place să mențin un anumit grad de rafinament.
Personally, I don't think we utilize torture nearly enough.
Personal, nu cred ca vom folosi tortura suficient de aproape.
Personally, I would've cremated the remaining skins and organs.
Personal, eu aș fi incinerat resturile de piele și organe.
Personally, I feel my life's worth more than that.
Personal, cred că viata mea valorează mai mult decât atât.
Personally, I thought puppeteer was a good fit for you.
Personal, am crezut că ți se potrivește meseria de păpușar.
Personally, I suggest by sea, the shipping cost savings.
Personal, sugerez pe mare, economiile de costuri de transport.
Personally, I have no idea what is causing these sounds.
Personal, nu am nici o idee despre cauza acestor sunete.
Personally, no, but I think my children are inside.
Personal, nu, dar copiii mei cred că sunt înăuntru.
Personally, with you... I hope it's the latter.
Personal, la tine, sper ca ca cea din urma.
Personally I like to be given through the grated horseradish small.
Personal imi place ca hreanul sa fie dat prin razatoarea mica.