Personal sau nu, ai salvat de rele mulți frați și surori.
Personal or not, you saved a lot of brothers and sisters.
Personal suplimentar va fi pe fază mâine dimineață pentru aglomerația de sărbători.
Extra staff will be on deck tomorrow morning for the holiday rush.
Personal prietenos și amabil, care acordă atenție personală fiecărui elev.
Friendly and helpful staff that give personal attention to each student.
Personal nemulțumit, manageri chemați pe teren în timpul unui meci.
Berating personnel, calling managers on the field during a game.
O să văd dacă pot obține o poză de la Personal.
I'll see if I can get a picture from personnel.
După cei de la Personal, tipul a fost concediat astăzi.
According to personnel, this guy was getting laid off today.
Personal, prefer să citesc cărți decât să mă uit la filme în weekend.
For myself, I prefer reading books over watching movies on weekends.
Personal, mă îndoiesc foarte mult că istoria are vreun sens.
Personally, I very much doubt that history has any meaning.
Personal, cred că toată chestia a fost rezolvată foarte sălbatic.
Personally, I think that whole thing was handled really poorly.
Personal, îmi place să mențin un anumit grad de rafinament.
Personally, I like to maintain a certain degree of couth.
Personal, cred ca societatea pune prea mult accent pe infatisare.
Personally, I think society places too much emphasis on looks.
Personal, nu cred ca vom folosi tortura suficient de aproape.
Personally, I don't think we utilize torture nearly enough.
Personal, eu aș fi incinerat resturile de piele și organe.
Personally, I would've cremated the remaining skins and organs.