THEY WOULDN'T REALLY JUST... GIVE UP LOOKING, WOULD THEY?
N-au cum să renunțe pur și simplu la căutare, nu-i așa?
It means that, when things get really tough... they never give up.
Înseamnă că, când lucrurile devin foarte dure nu renunță niciodată.
Guess people don't really give ashtrays... as gifts anymore, do they?
Cred că lumea nu mai face cadou scrumiere, nu-i așa?
But when I see what she's got in here, what she really wants... I can give it to her.
Și când voi vedea ce are aici, ce-și dorește cu să-i ofer acel lucru.
But when I see what she's got in here, what she really wants... I can give it to her.
Dar când văd ce ea are aici, ceea ce ea vrea cu adevărat pot să-l dau la ea.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.