Raising the retirement age is sometimes necessary due to demographic shifts.
Creșterea vârstei de pensionare este uneori necesară din cauza schimbărilor demografice.
Raising children involves constant give and take between parents and kids.
Cresterea copiilor presupune să faci compromisuri permanent între părinți și copii.
Raising the ante pressured the other party to reconsider their offer.
Ridicarea mizei i-a pus presiune asupra celeilalte părți să își reconsidere oferta.
Raising criminals to the status of political refugee cannot be accepted.
Ridicarea criminalilor la statutul de refugiat politic nu poate fi acceptată.
Raising enough money for the project is within their power if they collaborate.
Strângerea banilor necesari pentru proiect este în puterea lor, dacă colaborează.
Raising interest rates started a ripple effect throughout the housing and car markets.
Creșterea dobânzilor a pornit un efect de domino în piața imobiliară și auto.
Raising three kind, successful kids is really something to crow about.
Cresterea a trei copii buni și realizați e într-adevăr un motiv de mândrie.
Raising teenagers will definitely keep any parent on their toes.
Creșterea adolescenților va ține cu siguranță orice părinte în gardă.
Raising three successful children alone was a towering achievement in her life.
Cresterea singură a trei copii de succes a fost o realizare remarcabilă în viața ei.
Raising taxes that high might be a cure worse than the illness.
Creșterea taxelor atât de mult ar putea fi un remediu mai rău decât boala.
Raising a designer dog requires understanding the traits from both breeds.
Cresterea unui câine de tip designer presupune să înțelegi trăsăturile ambelor rase implicate.
Raising public awareness is crucial for preventing the spread of infectious diseases.
Creșterea gradului de conștientizare publică este esențială pentru a preveni răspândirea bolilor infecțioase.
Raising the hands to the stars means aspiring to a higher awareness.
Ridicarea mâinilor înspre stele arată aspirația către o conștiință mai înaltă.