Furnizarea de servicii SST ar trebui să se bazeze pe cerințele utilizatorilor civili.
The provision of SST services should be driven by civilian user requirements.
Trebuie să fi trecut ceva timp de cînd n-ați mai aterizat un SST.
It must be a while since you landed an SST.
orice acțiune întreprinsă ca răspuns la furnizarea de servicii SST.
any action undertaken in response to the provision of SST services.
orice inexactitate a informațiilor furnizate prin intermediul serviciilor SST; sau
any inaccuracy of the information provided through the SST services; or
SST a cercetat zona dimineața dar zona nu e sigură.
101 st has been here all morning, so the site is secure.
gestionează cadrul de sprijin pentru SST și asigură punerea sa în aplicare
manage the SST support framework and ensure its implementation
Obiectivele specifice ale cadrului de sprijin pentru SST sunt
The specific objectives of the SST support framework are
asigură actualizarea cerințelor utilizatorilor SST, după caz
ensure the update of SST user requirements as appropriate
participarea la cadrul de sprijin pentru SST și la acțiunile sprijinite de acesta
participation in the SST support framework and the actions supported thereby
Este important de remarcat faptul că tampoanele nu cauzează SȘT, dar ele pot spori riscul.
It is important to note that tampons do not cause TSS, but they can increase your risk.
Cadrul de sprijin pentru SST ar trebui să contribuie la garantarea folosirii și explorării pașnice a spațiului cosmic.
The SST support framework should contribute to ensuring the peaceful use and exploration of outer space.
Majoritatea oamenilor dezvoltă anticorpi, care îi protejează de aceste toxine, dar în cazuri rare, SȘT are loc.
Most people develop antibodies that protect them from these toxins but in rare cases, TSS occurs.
capacități adecvate de analiză operațională și de prelucrare a datelor destinate SST în mod specific
adequate operational analysis and data processing capacities specifically designated for SST
