Anyway, I didn't get too many offers after it aired, about... any video's or special films to make, or anything, so I'm assuming that it wasn't so bad, but it wasn't so good either.
Oricum, nu am primit prea mutle oferte după ce a ieșit pe posturi, oferte să... fac vreun film sau videoclip, sau ceva... Deci bănuiesc că n-a fost așa de rău, dar nici prea bine.
"Two years ago, I would have said, 'That's ridiculous, impossible.'" "But that was before I found out about alternate dimensions and monsters, so... I'm just going to stop assuming that I know anything."
Acum doi ani, aș fi spus: «E ridicol, absurd.» Asta era înainte să aflu despre realități alternative și monștri, așa că... n-o să mai presupun că știu ceva.
So 10,000 hundreds is a million dollars, so that's... 25 pounds per million dollars, so... I'm assuming there's over $6 million being brought back here?
Deci, 10.000 de sute este un milion de dolari, deci... 25 de lire sterline la milioane de dolari, deci... presupun peste 6 milioane de dolari sunt aduse aici?
If we ever break out, and I'm assuming that we do, we're on the run, so that it takes on a fugitive kind of... field.
Daca vom evada vreodată, și va garantez ca asa va fi, vom fi pe fuga tot timpul, și fiind evadați vom avea un fel de... sentiment.
If we ever break out, and I'm assuming that we do, we're on the run, so that it takes on a fugitive kind of... field.
Daca vom evada vreodată, și va garantez ca asa va fi, vom fi pe fuga tot timpul, și fiind evadați vom avea un fel de... sentiment.
So this girl from your dream, assuming she's real...
Această fată din visul tău, să zicem că-i reală...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.