I know how it sounds, but we're dealing with a portal that leads to another planet, so... Anything's possible.
Știu cum sună, dar avem de a face cu Un portal care duce la o alta planeta, asa ca...
We have our work and we have our families, and yours just got unexpectedly bigger, so... anything I can do to make things easier...
Avem serviciile și familia, iar a ta a devenit pe neașteptate mai mare... spune-i ce pot face să-ți fie mai ușor...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.