Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
That is
Traduction de "That is" en roumain
That is when it offers you to help with these threats.
Care este atunci când se oferă să ajute cu aceste ameninţări.
That is our chili bowl and you will bring it back.
Ăsta e castronul nostru de chili, și-l vei aduce înapoi.
That is an issue you two will have to resolve alone.
Asta e o problemă pe care trebuie să o rezolvați singuri.
That is, in a table tennis or ping pong tournament.
Adică într-un tenis de masă sau un turneu de ping pong.
That is, until we ran it against our latest contestant.
Asta e, pana nu aflam care a fost ultima persoana.
That is one of the biggest dilemmas as a defense attorney.
Asta e cea mai mare dilemă a unui avocat al apărării.
That is good news, but this is far from over.
Asta e o veste bună, dar încă nu s-a terminat.
That is both valid and delusional all at the same time.
Asta e atât valida cât și derutanta, în același timp.
That is the scruffiest dog I've ever seen in the park.
Ăsta e cel mai jerpelit câine pe care l-am văzut vreodată în parc.
That is the last time we take directions from a squirrel.
Asta e ultima dată cînd primim indicații de la o veverița.
That is, until we ran it against our latest contestant.
Asta e, până nu aflăm care a fost ultima persoană.
That is the best cup of coffee I've ever had.
Asta e cea mai bună cafea pe care am băut-o vreodată.
That is a natural plant that grows freely on this Earth.
Asta e o plană naturală ce crește liberă pe acest pământ.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec That is : exemples et leurs traductions en roumain
that is about it exp.
cam asta e tot
"I've explained everything, and that is about it."
that is one's business exp.
e treaba cuiva
"If you want to quit, that is your business, not mine."
! that is the way it goes exp.
așa merg lucrurile
"Sometimes you win and sometimes you lose; that is the way it goes."
that is money exp.
asta e o afacere profitabilă
"The new contract? That is money!"
! that is something exp.
asta chiar e ceva
"Wow, that is something I never expected!"
that is by the by exp.
apropo
"That is by the by, her name is Carla, not Carol."
that is the rub exp.
aici e problema
"We have funding, but that is the rub: no one can lead."
swear by all that is holy v.
a jura pe tot ce e sfânt
"I swear by all that is holy, I didn't do it."
that is beyond someone's purse exp.
este peste posibilitățile financiare ale cuiva
"That vacation is beyond her purse, so she must save more."
if that is the case conj.
dacă e așa
"If that is the case, we should leave now."
! that is it exp.
Asta e
"We've done all we can. That is it."
! that is the way it is exp.
Asta e
"We can't do anything about it; that is the way it is."
! that is a hard one exp.
asta e greu de spus
"That is a hard one to figure out!"
! that is exactly the point interj.
exact asta e ideea
"That is exactly the point! We need to act now."
that is to say exp.
adică
"He is a linguist, that is to say, he studies languages."
and that is an understatement exp.
și asta e puțin spus
"The test was hard, and that is an understatement!"
that is one's preserve exp.
acela este domeniul cuiva
"Budget approvals—that is their preserve, not the regional managers' concern."
! why that is exp.
vai
"Why that is, I never knew she could sing!"
that is not someone's pigeon exp.
nu e treaba mea
"Don't ask me about the project; that's not my pigeon."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "That is" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent That is
that is something
7990
if that is the case
3220
the irony is that
1110
that is to say
+10k
that is why
+10k
that is what
+10k
Résultats: 182950. Exacts: 182950. Temps écoulé: 1001 ms.
