He was a really great guy, and... I don't think that he died in a simple bar fight.
Chiar a fost un tip grozav, și nu cred că a murit într-o bătaie din bar.
A great sage from Dwarka set out for a journey on foot... and that afternoon the sun was really scorching... I gave him a jug of water to drink.
Un mare sfânt din Dwarka era în pelerinaj, când, într-o după amiază toridă, l-am întâlnit și i-am dat un urcior cu apă.
I'm that girl with a great personality, which... really was code for "too bad she's so ugly".
Sunt genul de fată cu o personalitate puternică, ceea ce... a fost semnalul pentru: "Păcat că ea e atât de urâtă".
I mean, was there a really great party that you just couldn't miss or a new boyfriend/dealer you just couldn't...
Vreau să spun, a fost la o petrecere foarte mare la care pur și simplu ar putea să lipsească sau un nou prieten/ dealer pur și simplu nu ar fi putu veni...
A great sage from Dwarka set out for a journey on foot... and that afternoon the sun was really scorching... I gave him a jug of water to drink.
Un mare sfânt din Dwarka era în pelerinaj, când, într-o după amiază toridă, l-am întâlnit și i-am dat un urcior cu apă.
You know, and in as much as you don't go in there, I was just thinking that maybe... 'cause my sandwich is a great sandwich, but I'm not really a fish guy.
Știi, dacă nu mergi așa de des pe acolo, mă gândeam că poate... pentru că sandviciul meu e un sandvici grozav, dar eu nu sunt un fan al peștelui.
Great film, Death On The Nile, and... I've always thought that Peter Ustinov was just on the edge of becoming a really great Poirot.
Un mare film Moarte pe Nil, și... mereu m-am gândit că Peter Ustinov era cât pe ce osă devină cu adevărat un mare Poirot.
This event was movie was sooo nice... it's so good for mommies... a great comedy that I really recommend with all my heart.
Evenimentul a fost super... filmul a fost ales pentru mamici... o comedie tare simpatica pe care o recomand cu mare drag!
I mean, was there a really great party that you just couldn't miss or a new boyfriend/dealer you just couldn't...
adică, a fost o petrecere pe cinste de la care nu ai putut lipsi sau un prieten nou/dealer care chiar nu ai putut...
No Doubt had previously stated that it had switched to Trauma Records and that the transition was "really great... because now we have the attention and the focus of a small indie label."
No Doubt a declarat înainte de proces că s-a mutat la Trauma Records și că tranziția a fost "grozavă... pentru că acum avem atenția totală a unei mici case de discuri".
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.