Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Thunder
Traduction de "Thunder" en roumain
Thunder's on her way to help you escort them.
Tunet vine să vă ajute să-i duceți.
Thunder, Grace and myself will form the front line.
Eu, Tunet și Grace vom fi în linia întâi.
With that assist, Thunder went in for the touchdown.
Cu acest ajutor, Fulger a marcat decisiv.
Thunder, this is a direct order to pop that hatch.
Fulger, îți ordon să deschizi trapa.
Move like this, wouldn't hate having Blue Thunder in our corner.
La așa o mișcare nu m-ar deranja să avem Trăsnetul Albastru cu noi.
Thunder scares the cattle, causing them to scatter in fear.
Tunetele sperie vitele și le fac să se împrăștie de frică.
Thunder echoed through the hills following the storm's fierce arrival.
Tunetele au răsunat printre coline după sosirea năpraznică a furtunii.
Thunder thundered out from the dark clouds during the storm.
Tunetul a bubuit puternic din norii întunecați, în toiul furtunii.
Thunder roars up around the mountain as the storm approaches.
Tunetele izbucnesc cu putere în jurul muntelui când se apropie furtuna.
Thunder roared as the glider stayed midair above the mountains.
Tunetele răsunau în timp ce planorul rămânea în aer deasupra munților.
Thunder came down hard, shaking the windows and startling the children.
Tunetele au bubuit puternic, zguduind geamurile și speriind copiii.
Thunder streaked across the sky just before the heavy rain began.
Fulgerul a brăzdat cerul chiar înainte să înceapă ploaia torențială.
Thunder shook the old house, rattling the glass panes.
Tunetul a zguduit casa veche, făcând geamurile să zornăie.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec Thunder : exemples et leurs traductions en roumain
! steal someone's thunder v.
a fura cuiva meritele
"He stole my thunder by announcing the news first."
! don't steal someone's thunder exp.
nu-i fura cuiva ideea
"Don't steal Sarah's thunder by announcing her news first."
face like thunder n.
mutră de tunet
"She walked in with a face like thunder after the meeting."
! steal one's thunder v.
a distrage atenția
"He stole her thunder by making a big announcement at her party."
! stolen thunder n.
"His presentation was stolen thunder from Maya's original proposal."
thunder out v.
a vorbi tare · a striga
"The coach thundered out instructions to the players."
black as thunder adj.
negru ca furtuna · negru de furie
"His face turned black as thunder when he heard the news."
son of thunder n.
fiu al tunetului · persoană cu voce puternică
"The coach was a real son of thunder, always shouting instructions."
thunder by v.
a tună
"The train thundered by as we waited at the crossing."
thunder down v.
a trăsni în jos · a cădea cu zgomot
"The boulders thunder down the mountain during the landslide."
thunder past v.
a trece în goană pe lângă
"The train thundered past the station at full speed."
thunder lizard n.
dinozaur
"The thunder lizard roamed the Earth millions of years ago."
thunder in v.
a intra zgomotos · a intra repede și zgomotos
"He thundered in, demanding to see the manager immediately."
by thunder exp.
prin tunete
"By thunder, I didn't see that coming!"
thunder mug n.
oală de noapte · vas de noapte
"Grandma kept a thunder mug under her bed."
distant thunder n.
tunet de departe · tunet îndepărtat
"We could hear distant thunder during the night."
roll of thunder n.
tunet
"We heard a roll of thunder in the distance."
thunder and lightning n.
furtună
"The thunder and lightning scared the children."
clap of thunder n.
tunet puternic · bubuitură de tunet
"A clap of thunder shook the windows."
! like thunder adv.
ca tunetul · foarte tare
"He shouted like thunder during the argument."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "Thunder" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Thunder
like thunder
1380
rolling thunder
720
thunder in
520
distant thunder
450
thunder bay
440
clap of thunder
430
thunder down
240
Résultats: 5152. Exacts: 5152. Temps écoulé: 35 ms.
