Want to go skiing without leaving your den, you can... but I'm assuming that a guy like you... you want to ski, you fly to Aspen.
Vrei să mergi la ski fără să ieși din cameră... dar, un tip ca tine... dacă vrei să schiezi, zbori până la Aspen.
You'll save him now, if you can... but you wouldn't save him when you should have.
Îl poți salva acum... dar nu-i vrut să-l salvezi când trebuia.
Maybe you can... but tout New York is dividing into the Slim or Pamela camps.
Poate ai putea... dar întregul New York este împărțit între Slim și Pamela.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.