So bad that you get in your car to get some fresh air... and after five minutes, you realize... the air's so dirty, you can't breathe.
Atât de rele, încât v-ați urca în mașină să respirați puțin aer proaspăt... și după vreo cinci minute ați observa,... că aerul e atât de murdar că nu puteți respira.
I know it must be hard to believe that Dan will put you on the air... and let you speak freely about how awful his son has been to you.
Știu că pare greu de crezut că Dan te va băga în emisiune și te va lăsa să vorbești liber despre cât de crunt s-a purtat fiul său cu tine.
In a sense, it's an upside down tornado... because the air is funneling from the top part of towards the ground... whereas a typical tornado on Earth... you think of the air kind of rising up through the funnel.
Într-un fel, este o tornadă răsturnată pentru că aerul este canalizat din partea superioară a spiralei în jos, spre sol, în timp ce, în cazul unei tornade terestre, aerul este ridicat deasupra, prin pâlnie.
So whatever he's telling you about the... air, Some purpose of this shelter, is a lie.
Orice iți spune despre aer, vreun atac mare, scopul acestui adăpost, sunt minciuni.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.