The teacher marked him absent because he didn't attend class.
Profesorul l-a trecut absent pentru că nu a venit la ore.
Despite the noise, he remained absent, lost in deep thought.
În ciuda zgomotului, a rămas absent, pierdut în gândurile lui.
The team's wholeness was tested when several members were absent.
Coerența echipei a fost pusă la încercare când au lipsit câțiva membri.
The teacher was absent on one occasion, so a substitute came.
Profesorul a lipsit o dată, așa că a venit un suplinitor.
She looked absent during the entire meeting, missing key points.
Părea cu totul absentă pe parcursul ședinței și a pierdut idei importante.
His absent expression made it clear he was thinking about something else.
Expresia lui absentă arăta clar că se gândea la cu totul altceva.
I found her absent during the lecture, gazing off into space.
Am simțit-o foarte absentă în timpul cursului, privind în gol.
The absent mother rarely contacted her children over the years.
Mama absentă și-a contactat copiii foarte rar de-a lungul anilor.
His absent presence at the ceremony saddened many of his friends.
Absența lui de la ceremonie i-a întristat pe mulți dintre prietenii săi.
The teacher will mark down as absent any student who leaves early.
Profesorul îi va trece absenți pe toți elevii care pleacă mai devreme.
When the teacher was absent, the assistant stepped in quickly.
Când profesorul a lipsit, asistentul i-a ținut locul imediat.
She was absent from the meeting due to a sudden illness.
A lipsit de la ședință din cauza unei îmbolnăviri subite.
They asked him to act for the absent director at the event.
I-au cerut să îl înlocuiască pe directorul absent la eveniment.