Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ace
Voir images
Traduction de "ace" en roumain
Conjugaison
Voir images
He drew an ace from the deck during the card game.
A tras un as din pachet în timpul jocului de cărți.
The ace mechanic quickly diagnosed the engine problem and repaired it.
Mecanicul as a diagnosticat imediat problema la motor și a reparat-o.
In poker, an ace often beats all other numbered cards.
În poker, asul bate de obicei toate celelalte cărți numerotate.
The ace of spades is often considered the most powerful card.
Asul de pică este adesea considerat cea mai puternică dintre cărți.
She held the ace tightly, hoping it would win the hand.
Strângea asul în mână, sperând că o să-i aducă levata.
They waited nervously as he revealed the ace on the table.
Au așteptat cu emoții în timp ce el întorcea asul pe masă.
He collected the ace with a grin, knowing it was lucky.
A adunat asul zâmbind, știind că îi poartă noroc.
Her powerful serve was an ace, leaving the opponent stunned.
Serviciul ei puternic a fost un as, lăsându-și adversara fără reacție.
During the final game, the ace secured his victory.
În ultimul game, asul de serviciu i-a adus victoria.
He achieved an ace on his very first serve of the tournament.
A reușit un as chiar la primul serviciu al turneului.
They practiced hard so they could ace their serves during the tournament.
S-au antrenat serios ca să poată servi ași în timpul turneului.
Everyone watched closely as the ace of diamonds appeared in his hand.
Toți urmăreau cu atenție când i-a apărut în mână asul de caro.
The ace of hearts is often considered the luckiest card.
Asul de inimă roșie e considerat adesea cea mai norocoasă carte.
Images pour ace
as
Expressions avec ace : exemples et leurs traductions en roumain
! ace it v.
a reuși cu brio · a excela
"She studied hard and managed to ace it."
! ace in the hole n.
atu ascuns · avantaj secret
"She always has an ace in the hole during negotiations."
play one's ace v.
a să-și dezvăluie cel mai valoros atu
"He played his ace by showing the investors his groundbreaking invention."
! ace out v.
a reuși · a ieși învingător
"He aced out in the job interview despite tough competition."
! ace the exam v.
a lua o notă bună la examen
"She studied hard and managed to ace the exam."
! ace the exams v.
a lua examenele cu brio
"She managed to ace the exams despite the difficult questions."
! ace the interview v.
a reuși la interviu
"She managed to ace the interview and got the job."
! ace the test v.
a lua testul cu brio
"She studied hard and managed to ace the test."
ace up one's sleeve n.
as în mânecă · avantaj ascuns
"He always has an ace up his sleeve during negotiations."
! ace up your sleeve n.
as în mânecă
"Keep your ace up your sleeve until the final round of talks."
black as the ace of spades adj.
negru ca tăciunele
"The night was black as the ace of spades without any stars."
play your ace v.
a-ți juca asul
"When talks stalled, play your ace and reveal the signed contract."
within an ace of prep.
la un pas de
"We were within an ace of losing the entire match."
ace of aces n.
campionul campionilor
"She is considered the ace of aces in chess."
ace high adj.
cu asul mare
"In poker, a flush ace high beats a straight."
chase the ace v.
a urmări cu ambiție
"She always chases the ace in her career."
play someone's ace v.
a folosi cel mai bun avantaj
"She decided to play her ace during the negotiation."
ace is wild exp.
asul este joker
"In this round, ace is wild."
trump someone's ace v.
a învinge pe cineva folosind un avantaj ascuns
"She trumped his ace by revealing her secret plan."
ace of clubs n.
as de treflă · carte de as de treflă
"He drew the ace of clubs and won the game."
Synonymes et analogies de "ace" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent ace
ace of spades
1700
ace in the hole
1280
ace of diamonds
530
ace of hearts
450
ace it
420
ace inhibitor
390
ace of clubs
340
flying ace
300
Résultats: 5809. Exacts: 5809. Temps écoulé: 25 ms.
