Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ache
That constant ache in her head made it hard to concentrate.
Acea durere continuă de cap nu o lăsa să se concentreze.
After the run, he felt a dull ache in his legs.
După alergare, a simțit o durere surdă în picioare.
He'll ache for death long before that gift is bestowed.
Va dor de moarte cu mult înainte de acest dar este dăruită.
He ignored the ache in his gums until it became unbearable.
A ignorat durerea de gingii până când a devenit de nesuportat.
He placed his hand on his belly to soothe the ache.
Și-a pus mâna pe burtă ca să mai domolească durerea.
The ache in his knees increased after climbing the stairs.
Durerea de la genunchi s-a accentuat după ce a urcat scările.
There was a quiet ache in her voice that revealed her sadness.
În vocea ei se simțea o durere tăcută care îi trăda tristețea.
Yearning sometimes feels like a gentle ache deep within the heart.
Dorul uneori seamănă cu o durere blândă, adânc ascunsă în inimă.
During the cold weather, her joints often develop a sharp ache.
Pe vreme rece, o apucă adesea o durere ascuțită în articulații.
She described the pinching ache as sharp and sudden in her back.
A descris durerea aceea înțepătoare din spate ca fiind bruscă și ascuțită.
Muscle ache is a symptom that can occur with the flu.
Durerile musculare sunt un simptom care poate apărea în caz de gripă.
The heavy medication started to numb the sharp ache in his leg.
Medicația puternică a început să îi amorțească treptat durerea ascuțită din picior.
The wound caused a stinging ache whenever it came into contact with water.
Rana dădea o durere usturătoare de fiecare dată când intra în contact cu apa.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec ache : exemples et leurs traductions en roumain
ache for v.
a tânji · a dori
"She ached for his return every day."
ache all over v.
a durea tot corpul
"After the flu, I ache all over."
! someone's guts ache v.
a durea stomacul · a avea dureri de stomac
"After eating too much, his guts ached terribly."
face-ache n.
urâcios · neatrăgător
"He was known as the face-ache of the group."
Synonymes et analogies de "ache" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent ache
ache for
1040
ache all over
350
face-ache
20
heart ache
270
stomach-ache
260
head ache
260
stomach ache
2150
tummy ache
1220
Résultats: 1201. Exacts: 1201. Temps écoulé: 40 ms.
