Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
activation of the complement
Exemples avec "activation of the complement" et leurs traductions en roumain
The pathogenesis of the Purtscher retinopathy is the embolism of the retinal arterioles, by leucocytic aggregation, as a response to the activation of the complement.
Patogeneza retinopatiei Purtscher este embolismul arteriolelor retiniene prin agre-gatele leucocitare, formate ca răspuns la activarea complementului.
Autres résultats
Soliris is a recombinant humanised monoclonal IgG2/4k antibody that binds to the human C5 complement protein and inhibits the activation of terminal complement.
Soliris este un anticorp monoclonal umanizat recombinant de tip IgG2/ 4k, care se leagă de proteina complementară umană C5 şi inhibă activarea complementului terminal.
The end result of this complement activation or complement fixation cascade is stimulation of phagocytes to clear foreign and damaged material, inflammation to attract additional phagocytes, and activation of the cell-killing membrane attack complex.
Rezultatul final al acestei cascade de activare este amplificarea masivă a răspunsului initial și activarea complexului de atac membranar (MAC).
The effects may result from complement activation.
Reacţiile pot rezulta din activarea complementului.
14 attributed to the formation of IgG antibodies and/ or complement activation.
Majoritatea acestor reacţii pot fi atribuite formării de anticorpi IgG şi/ sau activării complementului.
No clinically relevant complement activation was reported in clinical trials but anaphylactic reactions have been reported during post-marketing surveillance.
În studiile clinice nu s- a raportat activarea complementului relevantă clinică, dar pe parcursul supravegherii după punerea pe piaţă a medicamentului s- au raportat reacţii anafilactice.
Eculizumab preserves the early components of complement activation that are essential for opsonization of microorganisms and clearance of immune complexes.
Eculizumab păstrează componentele timpurii ale activării complementului, care sunt esenţiale pentru opsonizarea microorganismelor şi eliminarea ("clearance") complexelor imune.
In addition, it does not display any effect on other serine proteases, such as the digestive enzymes trypsin or chymotrypsin, or on complement activation by the classical or alternative pathways.
În plus, nu prezintă nici un efect asupra altor serin- proteaze cum sunt enzimele digestive tripsina şi chemotripsina, sau asupra activării complementului pe calea clasică sau alternativă.
Verteporfin at more than 5 times the expected maximum plasma concentration in treated patients, caused a low level of complement activation in human blood in vitro.
O concentraţie plasmatică de verteporfină de 5 ori mai mare decât concentraţia plasmatică maximă prevăzută la pacienţii trataţi a determinat in vitro un nivel scăzut al activării complementului în sângele uman.
The classical pathway of complement activation is only one of three methods of activation, the others being the alternative complement pathway and the lectin pathway.
Exista trei căi biochimice de activare a sistemului complement: calea clasică a complementului, calea alternă a complementului, și calea lectinei.
The complement system has the potential to be extremely damaging to host tissues, meaning its activation must be tightly regulated.
Sistemul complement are potentialul de a fi extrem de dăunător pentru țesuturile organismului-gazdă, ceea ce înseamnă ca activarea complementului trebuie să fie strict reglată.
The activation of the consciousness is enhanced through the understanding of the grid and the activation of that grid which in turn complements the cosmos, and is reflected back again via the Sun Disc.
Activarea conştiinţei este produsă prin înţelegerea reţelei şi activarea acelei reţele care va aduce recunoştinţă cosmosului şi se reflectă înapoi prin Discul Soarelui.
On activation of new themes you may not see some icons.
La activarea de noi teme să nu pot vedea unele icoane.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 1123. Exacts: 1. Temps écoulé: 58 ms.
