Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
active
Traduction de "active" en roumain
Activul
The active pursuit of happiness can sometimes lead to unexpected challenges.
Faptul că a căutat activ fericirea i-a adus uneori provocări neașteptate.
The message board became very active during the holiday sales event.
Forumul online a devenit foarte activ în perioada promoțiilor de sărbători.
She feels happy with her active partner who respects her opinions.
Ea este fericită cu partenerul ei implicat, care îi respectă opiniile.
An active partner always communicates openly to strengthen their relationship.
Un partener implicat comunică mereu deschis pentru a întări relația.
The extinct volcano appears peaceful compared to the active ones nearby.
Vulcanul stins pare liniștit în comparație cu cei activi din apropiere.
Having a fling with different sports keeps her active and happy.
Faptul că tot încearcă sporturi diferite o menține activă și fericită.
Many animals become active at twilight as night starts to fall.
Multe animale devin active în crepuscul, odată cu lăsarea nopții.
Our teacher pointed out the distinction between passive and active voice.
Profesorul nostru a evidențiat deosebirea dintre diateza pasivă și cea activă.
The navigation bar shows active sections with highlighted icons and text.
Bara de navigare afișează secțiunile active prin pictograme și text evidențiate.
The nurse explained that swollen glands mean the immune system is active.
Asistenta i-a explicat că ganglionii umflați arată că sistemul imunitar este activ.
He stores up energy during the day to stay active at night.
Își adună energie pe parcursul zilei ca să poată fi activ noaptea.
Many bats sleep during the day and become active after sunset.
Mulți lilieci dorm ziua și devin activi abia după apus.
Animals in the forest are most active at the beginning of day.
Animalele din pădure sunt cele mai active în zorii zilei.
Expressions avec active : exemples et leurs traductions en roumain
see active service v.
a participa la lupte
"He saw active service during the war."
be active v.
a fi activ · a te mișca
"Doctors recommend to be active for better health."
active listening n.
ascultare activă
"Active listening helps people feel understood in conversations."
active volcano n.
vulcan în erupție
"The smoke from the active volcano could be seen miles away."
take an active part v.
a participa activ
"She always takes an active part in class discussions."
on active duty adj.
aflat în serviciu activ
"He is an on active duty soldier."
on active service adv.
pe front · în serviciu activ
"He was killed on active service in 1943."
active citizen n.
cetățean activ
"Active citizens advocate for environmental protection."
active duty n.
serviciu activ
"She has been on active duty for two years."
active learning n.
învățare activă · metodă activă de învățare
"Active learning helps students remember information better."
active partner n.
partener activ · partener implicat
"He is an active partner, always planning dates and activities."
active pursuit n.
urmărire activă · căutare activă
"Her active pursuit of a degree kept her busy."
active service n.
serviciu activ · activitate militară
"He is in active service with the navy."
active travel n.
călătorie activă · deplasare activă
"Active travel to work can improve your health."
active vocabulary n.
lexic activ · vocabular activ
"Her active vocabulary in French expanded after living in Paris for a year."
active account n.
cont activ
"Your active account will be closed if no payments arrive this year."
active ageing n.
îmbătrânire activă
"Programs that encourage walking clubs support active ageing in the community."
active birth n.
naștere activă
"She chose an active birth for her delivery."
active capital n.
capital activ · capital de lucru
"The company invested its active capital wisely."
active component n.
componentă activă
"The active component in this cream reduces redness and soothes irritated skin."
Synonymes et analogies de "active" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent active
be active
8070
active duty
5750
active power
2270
active in
+10k
active substance
+10k
active substances
+10k
active ingredients
+10k
active role
8690
Résultats: 32329. Exacts: 32329. Temps écoulé: 62 ms.
