Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
adaptation
Traduction de "adaptation" en roumain
Watching a live action adaptation helps bring the story to life visually.
Să vezi o adaptare live action ajută povestea să prindă viață vizual.
They called the movie a butchered adaptation of the famous novel.
Au numit filmul o adaptare făcută prost după celebrul roman.
Surprisingly, the book was more interesting than the movie adaptation.
Surprinzător, cartea s-a dovedit a fi mai interesantă decât ecranizarea.
He gave a quick mention in passing of his favorite book while discussing the movie adaptation.
A pomenit în treacăt cartea lui preferată, în timp ce vorbea despre ecranizarea după film.
The study of life forms helps us understand evolution and adaptation.
Studiul formelor de viață ne ajută să înțelegem evoluția și adaptarea.
Divergence in mammal skull shapes reflects adaptation to dietary needs.
Divergența formelor craniului la mamifere reflectă adaptarea la tipul de hrană.
Success in this field lies in constant learning and adaptation.
Reușita în acest domeniu constă în învățare continuă și adaptare.
Camouflage in the animal kingdom is a fascinating adaptation for protection.
Camuflajul în lumea animală este o adaptare fascinantă pentru protecție.
Strong resilience within the company culture supports rapid adaptation to unexpected changes.
O reziliență solidă în cultura companiei susține adaptarea rapidă la schimbări neașteptate.
Medical practice requires continuous learning and adaptation to new discoveries.
Exercițiul practicii medicale presupune învățare continuă și adaptare la noile descoperiri.
The traveler's lifestyle required constant adaptation to new surroundings.
Stilul de viață al călătorului presupunea o adaptare continuă la locuri noi.
The film adaptation focuses largely on the lead character's internal conflict.
Ecranizarea se concentrează în mare parte pe conflictul interior al personajului principal.
He writes poetry reflecting on his journey through blindness and adaptation.
El scrie poezii inspirate din drumul său prin orbire și adaptare.
Expressions avec adaptation : exemples et leurs traductions en roumain
light adaptation n.
adaptare la lumină
"Light adaptation occurs when you step into sunlight."
adaptation syndrome n.
sindrom de adaptare
"The doctor explained the adaptation syndrome during the stress workshop."
chromatic adaptation n.
adaptare cromatică
"Chromatic adaptation helps us see colors accurately in different lights."
dark adaptation n.
adaptare la întuneric
"After entering the cave, my dark adaptation helped me navigate the dim environment."
screen adaptation n.
adaptare pentru ecran
"The screen adaptation of the novel became an international hit."
stage adaptation n.
adaptare pentru scenă
"The stage adaptation of the popular novel quickly sold out every night."
television adaptation n.
adaptare pentru televiziune
"The television adaptation of the classic novel drew millions of viewers."
Synonymes et analogies de "adaptation" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent adaptation
film adaptation
1860
adaptation measures
1050
Résultats: 5366. Exacts: 5366. Temps écoulé: 39 ms.
