This evaluation should assume that such an adverse effect will occur.
Respectiva evaluare trebuie să presupună că apare un asemenea efect advers.
The magnitude of the consequences of each potential adverse effect should be evaluated.
Trebuie să se evalueze amploarea consecințelor fiecărui efect advers potențial.
They noticed an adverse effect after changing the diet plan.
Au observat un efect negativ după ce au schimbat planul alimentar.
The budget cuts had an adverse effect on education quality.
Reducerea bugetului a avut un efect negativ asupra calității educației.
Stress can produce an adverse effect on mental health.
Stresul poate avea un impact negativ asupra sănătății mintale.
Pollution can cause an adverse effect on the environment.
Poluarea poate avea un impact negativ asupra mediului.
The contained water has no adverse effect on the weld seam.
Apa conținută nu are nici un efect negativ asupra zonei sudate.
I just hope these kids aren't having an adverse effect on you.
Sper doar ca acești copiii nu au un efect negativ asupra ta.
The drug has no adverse effect on subsequent planting.
Medicamentul nu are nici un efect advers asupra plantării ulterioare.
Many have heard that the drug has an adverse effect on the work of the heart muscle.
Mulți au auzit că acest medicament are un efect advers asupra muncii inimii.
Evaluation of the potential consequences of each adverse effect, if it occurs
Evaluarea consecințelor potențiale ale fiecărui efect advers, dacă acesta apare
nausea appears to be a typical adverse effect.
starea de greață pare a fi un efect advers tipic.
Chemotherapy-induced thrombocytopenia is a disorder that develops as an adverse effect of chemotherapy.
Trombocitopenia indusă de chimioterapie, este o tulburare care se dezvoltă ca un efect advers al acesteia.