We ascertained that our ties have developed in multiple directions.
Am constatat că avem mai multe evoluţii în relaţiile noastre.
Have ascertained he had recently big losses in stock market.
Am constatat că recent a avut pierderi mari la bursă.
The vision of that which has already been proven or can be ascertained.
Viziunea a ceea ce a fost deja dovedit sau poate fi stabilit.
We have ascertained that these contain all the nutritional elements.
Noi am stabilit ca acestea conțin toate elementele nutriționale.
Once I'd ascertained she was breathing, I went to fetch Alexander.
Odată ce am determinat că respiră, m-am dus să-l chem pe Alexander.
It's not the Warleggans, I've already ascertained that.
Nu sunt Warlegganii, deja am determinat asta.
Criminal liability is an individual thing and must be ascertained by trials.
Răspunderea penală e o chestiune individuală, stabilită la tribunal.
At least that's what I ascertained from the chat room.
Cel puțin asta este ceea ce am constatat din camera de chat.
By the same means my shape can be exactly ascertained.
Prin aceleași metode și forma mea poate fi constatată.
Sir, we've ascertained the motive for the electroplates murders.
Domnule, am stabilit motivul pentru femeile galvanizate.
They frequently overlap and need to be ascertained properly.
Ele se suprapun frecvent şi trebuie să fie constatată în mod corespunzător.
It was ascertained that the package was delivered yesterday.
S-a constatat că pachetul a fost livrat ieri.
They must be ascertained from the context.
Ele trebuie să fie stabilite din context.