Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
constatat
Traduction de "constatat" en anglais
Am constatat că grăbirea aprobărilor a generat confuzie în rândul angajaților.
We found that rushing through the approvals caused confusion among staff.
Au constatat că probele nu erau suficiente pentru a-l condamna.
They found that the evidence was not enough to convict him.
Am constatat o îmbunătățire clară și evidentă a performanței după implementarea noii strategii.
We observed an outright improvement in performance after implementing the new strategy.
La inspecție au constatat că ce era în recipient fusese deteriorat.
During the inspection, they found the container's contents were damaged.
Călătorii au constatat că gara este ușor de străbătut și bine organizată.
Passengers found the train depot easy to navigate and well organized.
Au constatat că, repetând experimentul, au confirmat rezultatele obținute.
They found that repetition of the experiment confirmed the results.
Anchetatorii au constatat că fisurile structurale reprezintă un pericol iminent.
Investigators found that structural cracks pose a clear and present danger.
Reparațiile au fost făcute în întregime și nu s-au mai constatat alte probleme.
The repairs were hundred percent complete and no further issues were found.
Au constatat beneficii reduse în prelungirea perioadei de testare cu încă o săptămână.
They found only marginal benefits in extending the trial period by a week.
În timpul auditului, au constatat că sistemul are foarte multe componente comune.
During the audit, they found excellent commonality in the system's components.
Medicii au constatat că marea majoritate a pacienților au răspuns bine la tratament.
Doctors found that the vast majority of patients responded well to the treatment.
După devalorizare, turiștii au constatat că destinația era mai accesibilă decât înainte.
After devaluation, tourists found the destination more affordable than before.
În timpul inventarierii, au constatat că lipsea un articol din transport.
During the inventory check, they found one short item in the shipment.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "constatat" en roumain
Suggestions qui contiennent constatat
Résultats: 3203. Exacts: 3203. Temps écoulé: 50 ms.
