Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
back up
Traduction de "back up" en roumain
Définition
Acid reflux happens when stomach acid flows back up into the esophagus.
Refluxul acid apare atunci când acidul gastric urcă înapoi în esofag.
It'll probably try to crawl back up into its brother.
Probabil ca va încerca sa se tarasca înapoi în fratele sau.
We've got to get back up and start living again.
Trebuie să mă întorc și să începi să trăiești din nou.
It's a good thing we back up our files locally.
E un lucru bun că ne-am întors dosarul la nivel local.
Then I'll find someone who can back up my words.
Atunci voi găsi pe cineva care să mă poată susține.
Maybe you can back up and drive me to this address.
Poate poți să întorci și să mă duci la adresa asta.
But digging me back up wasn't part of his plan.
Dar să mă sapă înapoi nu făcea parte din planul său.
Axl, maybe you could go back up and get the hat.
Axl, poate ai putea merge înapoi și să pălăria.
Be careful putting those back up, they're important.
Aveți grijă să le puneți înapoi, acestea sunt importante.
The pipes back up when too much grease is poured down.
Țevile se înfundă când se toarnă prea mult ulei pe scurgere.
Crowds back up at the entrance when the security check is slow.
Mulțimea se înghesuie la intrare când controlul de securitate merge greu.
That sarcastic laugh of yours is starting to get my back up.
Râsul tău ăla sarcastic începe să mă scoată din sărite.
She cleaned the dusty drapes before hanging them back up.
A curățat draperiile pline de praf înainte să le pună la loc.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec back up : exemples et leurs traductions en roumain
! get one's back up v.
a se enervează · a se supără
"He tends to get his back up when criticized."
! get someone's back up v.
a enerva pe cineva
"Don't get my back up with your comments."
! have one's back up v.
a se înfuria · a se supăra
"She had her back up after the unfair criticism."
! put someone's back up v.
a enerva · a irita
"His comments really put her back up."
! back up the truck v.
a face pregătiri · a profita
"They backed up the truck to support the new project."
get back up v.
a se ridica · a se pune pe picioare
"After tripping, she managed to get back up quickly."
Synonymes et analogies de "back up" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent back up
Résultats: 12436. Exacts: 12436. Temps écoulé: 176 ms.
