Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
blind
Voir images
Traduction de "blind" en roumain
Conjugaison
Her blind optimism about the plan's success hindered realistic planning.
Optimismul ei orb în reușita planului a îngreunat o planificare realistă.
He was blind from birth but excellent at playing musical instruments.
Era orb din naștere, dar cânta excepțional la instrumente muzicale.
The blind man groped for his cane before crossing the street.
Bărbatul nevăzător și-a căutat bastonul pe pipăite înainte să traverseze strada.
In the workshop, the blind person showed impressive abilities with craftwork.
La atelier, persoana nevăzătoare a demonstrat abilități remarcabile în lucrul manual.
The child was blind with rage after his toy was taken away.
Copilul era orbit de furie după ce i s-a luat jucăria.
He ran in a blind fury towards the person who insulted him.
A alergat orbit de furie spre persoana care l-a insultat.
He signed the unfair contract, already a blind prisoner of love.
A semnat contractul nedrept, deja un orb sclav al iubirii.
The blind person shared his journey of adapting to life without sight.
Persoana nevăzătoare și-a povestit drumul de adaptare la viața fără vedere.
Their blind trust in the charismatic leader led them into financial ruin.
Încrederea oarbă în liderul charismatic i-a dus la ruină financiară.
She felt vulnerable because she was blind and alone in the dark.
Se simțea vulnerabilă pentru că era oarbă și singură în întuneric.
The community has several support groups for those who be blind.
Comunitatea are mai multe grupuri de sprijin pentru persoanele oarbe.
Being blind does not stop him from living an independent life.
Faptul că este orb nu îl împiedică să ducă o viață independentă.
Animals that are blind often use echolocation to find their way.
Animalele oarbe folosesc adesea ecolocația ca să își găsească drumul.
Images pour blind
jaluzea
perdea
Expressions avec blind : exemples et leurs traductions en roumain
blind alley n.
fund de sac · stradă înfundată
"The car turned into a blind alley."
blind side n.
zonă oarbă · punct mort
"He was hit from his blind side during the game."
go blind v.
a orbi · a pierde vederea
"After the accident, he might go blind."
be blind to v.
a nu observa · a nu sesiza
"He is blind to her feelings."
! blind as a bat adj.
orb ca un liliac · nevăzător
"Without her glasses, she's blind as a bat."
! blind drunk adj.
beat mort · complet beat
"He was blind drunk and could barely stand."
blind spot n.
unghi mort · zonă oarbă
"Always check your blind spot before changing lanes."
blind trust n.
încredere oarbă · credință oarbă
"He invested in the venture with blind trust, ignoring all warnings."
love is blind exp.
dragostea e oarbă
"Despite his flaws, she stayed with him because love is blind."
on someone's blind side adv.
din unghiul mort · pe partea nevăzută
"The ball came on his blind side and hit him."
! rob blind v.
a jefui complet · a lăsa fără nimic
"He robbed her blind and left her with nothing."
! be nose blind v.
a fi obișnuit cu un miros
"She was nose blind to the odor of her own perfume after using it daily."
blind as a mole adj.
inconștient de lucruri
"He was blind as a mole to the problems around him."
! blind as bats adj.
orb ca un liliac · cu vedere slabă
"Without her glasses, she's blind as bats."
blind faith n.
credință fără dovezi
"He followed the leader with blind faith."
blind faith in n.
încredere oarbă
"His blind faith in the system was unshakable."
blind leading the blind n.
orbii conducând orbii
"The project failed due to the blind leading the blind."
blind rage n.
furie oarbă · mânie necontrolată
"In blind rage, he smashed the vase."
! fly blind v.
a acționa orbește
"He decided to fly blind and make a decision without all the facts."
justice is blind exp.
justiția este oarbă
"In a fair trial, justice is blind."
Synonymes et analogies de "blind" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent blind
be blind
4600
big blind
3810
go blind
3780
blind faith
2190
small blind
2140
in the blind
1600
blind person
1510
blind spot
8250
Résultats: 23563. Exacts: 23563. Temps écoulé: 38 ms.
