I don't hear any happy sounds bubbling out of him.
Eu nu aud nici fericit barbotare sunete de la el.
He was still breathing, blood bubbling on his lips.
El a fost încă respiră, barbotare de sânge pe buze.
More causes of bubbling include drafts, air conditioners, fans etc.
Mai multe cauze de bule include curent, aer conditionat, ventilatoare etc.
It's hard to believe bubbling yogurt is popular anywhere.
E greu de crezut că un iaurt cu bule e popular pe undeva.
The burning and bubbling of the skin would have covered all that up.
Ardere și bule din piele s-ar fi acoperit toate astea.
Albert, keep Richardson bubbling with a meet at the hotel tomorrow.
Albert, păstrați Richardson bule cu o întâlnim la mâine la un hotel.
Teddy's history with Peggy Kenter was bubbling to the surface.
Istoria lui Teddy cu Peggy Kenter a fost barbotare la suprafață.
The ice bucket helped keep the champagne bubbling all night long.
Frapiera a ajutat șampania să rămână rece și spumoasă toată noaptea.
He spoke with a bubbling confidence that inspired his audience.
Vorbea cu o siguranţă debordantă care îi inspira pe cei din public.
The forest had a beautiful fountain bubbling with clear water.
The chem lab is filled with bubbling test tubes and colorful chemicals.
Laboratorul de chimie este plin de eprubete care fierb și substanțe colorate.
The team's bubbling spirit helped them win the championship.
He pierced the pie shell with a fork to prevent bubbling.
A înțepat coaja plăcintei cu furculița ca să nu se umfle la copt.