Formarea de bule de aer în cerneală a stricat calitatea tipăririi.
Air bubble formation in the ink disrupted the quality of printing.
Dacă încălzești ușor sosul, va începe să facă bule pe margini.
Lightly heating the sauce will cause it to bubble at the edges.
Desertul meu preferat este o linguriță de șerbet, iute și plin de bule.
My favorite treat is a spoonful of sherbet, sharp and bubbly.
El își preferă sandvișul cald prăjit bine, până când brânza începe să facă bule.
He prefers his melt sandwich toasted until the cheese is bubbly.
A zâmbit, suflând bule de spumă în paharul cu suc.
He smiled, blowing frothy bubbles into the glass of soda.
Șampania avea mai multe bule de aer care sclipreau în pahar.
The champagne had several air bubbles sparkling in the glass.
Amestecul a continuat să facă bule în timp ce reacționa cu acidul.
The mixture continued to bubble as it reacted with the acid.
Peștișorii urcă în mici bule la suprafață când apa e caldă.
Small fish bubble up to the surface when the water is warm.
În ulei au apărut bule după ce a fost încălzit pe aragaz.
Bubbles appeared in the oil after it was heated on the stove.
Guvernul a avertizat în legătură cu pericolele unei bule bursiere umflate.
The government warned about the dangers of an inflated stock market bubble.
Dacă agiți cu grijă amestecul, în lichid se pot forma bule.
Careful shaking of the mixture can form bubbles inside the liquid.
Valurile oceanului formează continuu bule când se izbesc de țărm.
The ocean waves constantly form bubbles as they crash against the shore.
Dopul-spray al sifonului a direcționat un șuvoi de bule în pahar.
The seltzer bottle nozzle directed a spray of bubbles into the glass.