Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
burn
Voir images
The old barn will burn down if the fire spreads any further.
Grajdul vechi va arde din temelii dacă incendiul se mai extinde.
Without a quick response, the warehouse will burn down entirely.
Fără o intervenție rapidă, depozitul va arde din temelii.
Farmers burn herbs to ward off bad luck and protect their crops.
Fermierii ard ierburi ca să alunge ghinionul și să-și protejeze culturile.
During winter, some homes burn coal to stay warm.
Iarna, unele locuințe ard cărbune ca să fie cald în casă.
They burn off the rubber bands carefully during the recycling process.
În timpul procesului de reciclare, ard cu grijă benzile de cauciuc.
Many people burn the fat by cycling several miles every weekend.
Mulți oameni ard grăsimea pedalând câțiva kilometri în fiecare weekend.
People lose weight when they burn more calories than they consume daily.
Oamenii slăbesc atunci când ard mai multe calorii decât mănâncă într-o zi.
Oxygen gas supports combustion, making fires burn more intensely.
Gazul de oxigen întreține arderea, făcând focul să ardă mai puternic.
They burn sage to ward off bad luck and cleanse negative energy.
Ard salvie ca să alunge ghinionul și să curețe energia negativă.
Think carefully before you burn your bridges and reject their offer completely.
Gândește-te bine înainte să-ți arzi punțile și să le respingi complet oferta.
When you overload the circuit, electrical components may burn out.
Când supraîncarci circuitul, unele componente electrice se pot arde.
Body fat increases when you consume more calories than you burn.
Grăsimea corporală crește atunci când consumi mai multe calorii decât arzi.
Flames from the bonfire burn brightly, casting long shadows on the ground.
Flăcările rugului ardeau puternic, proiectând umbre lungi pe pământ.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour burn
pârâu
râuleț
Expressions avec burn : exemples et leurs traductions en roumain
burn down v.
a arde · a se mistui
"The house began to burn down after the lightning strike."
burn off v.
a elimina · a arde
"He goes for a run to burn off the extra calories."
burn off energy v.
a arde energie · a consuma energie
"Children need to burn off energy by playing outside."
burn up v.
a arde · a se mistui
"The paper will burn up if you light it."
! burn a hole in someone's pocket v.
a arde buzunarul cu bani
"The new video game burned a hole in his pocket immediately."
burn bridges v.
a arde punțile · a rupe legăturile
"He didn't want to burn bridges with his former employer."
! burn out v.
a arde · a epuiza
"She will burn out if she doesn't rest."
! burn your bridges v.
a arde podurile
"Don't burn your bridges by insulting the team before you resign."
! energy to burn n.
energie de prisos
"After a good night's sleep, she had energy to burn."
! feel the burn exp.
simte arderea
"Push harder and feel the burn in your legs!"
! feeling the burn exp.
a simți provocarea
"He was feeling the burn during the final exam."
! money to burn n.
bani de aruncat
"He has money to burn after his big promotion."
! slow burn n.
furie lentă
"He did a slow burn as he realized he had been cheated."
! burn at the stake v.
a critica dur · a pedepsi public
"The media burned the politician at the stake for his actions."
! burn phone n.
telefon de unică folosință
"He used a burn phone to make the secret call."
burn the boats v.
a tăia punțile · a arde corăbiile
"They burned the boats by selling their house and moving abroad."
burn with shame v.
a arde de rușine · a se simți extrem de jenat
"She burned with shame after forgetting her lines."
! burn your boats v.
a-ți arde corăbiile
"If you burn your boats now, there’s no easy return to your old job."
burn a CD v.
a inscripționa un CD
"She decided to burn a CD with her favorite songs."
burn a disc v.
a arde un disc · a înregistra un disc
"I need to burn a disc with these photos."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "burn" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent burn
burn down
+10k
burn in
9260
burn out
5530
burn in hell
4770
burn up
4090
burn off
2380
burn through
2200
to burn
+10k
Résultats: 24618. Exacts: 24618. Temps écoulé: 73 ms.
