Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
calming
Traduction de "calming" en roumain
Définition
calmeze
calmezi
liniștind
calmând
calmează
Lavender is popular in aromatherapy for its pleasant and calming smell.
Lavanda este foarte apreciată în aromaterapie pentru mirosul ei plăcut și calmant.
You can find lemon balm in many herbal remedy blends for calming effects.
Poți găsi roiniță în multe amestecuri de plante medicinale cu efect calmant.
Listening to a deep voice can be very calming and reassuring.
Să asculți o voce gravă poate fi foarte liniștitor și reconfortant.
Breeziness whispered through the tall trees, adding a calming sound.
Adierea care șuiera printre copacii înalți adăuga un sunet liniștitor.
The scent of the lavender shaving foam was calming and fresh.
Mirosul de lavandă al spumei de ras era relaxant și proaspăt.
The hotel's calming ambiance made the vacation more enjoyable.
Atmosfera relaxantă a hotelului a făcut vacanța mult mai plăcută.
They used calming music to dampen down the children's anxiety.
Au pus muzică liniștitoare ca să le mai atenueze copiilor anxietatea.
The unfolding of the sunset created a beautiful and calming atmosphere.
Desfășurarea treptată a apusului a creat o atmosferă superbă și liniștitoare.
She feels drawn towards the ocean's vastness and calming waves.
Se simte atrasă de imensitatea oceanului și de valurile lui liniștitoare.
Filtered sunlight through the curtains created a soft and calming atmosphere.
Lumina soarelui filtrată prin perdele crea o atmosferă blândă și liniștitoare.
The calming scent of lavender filled the spa to promote relaxation.
Mirosul liniștitor de lavandă a umplut spa-ul și a ajutat la relaxare.
The infused oil contains rosemary and chamomile for calming effects.
Uleiul infuzat conține rozmarin și mușețel, cu efecte calmante.
The rushing of the waterfall created a calming background noise.
Vuietul căderii de apă crea un zgomot de fundal liniștitor.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec calming : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "calming" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent calming
calming down
1440
calming effects
410
calming aroma
180
calming scent
170
calming sound
140
calming colors
110
Résultats: 1848. Exacts: 1848. Temps écoulé: 41 ms.
