Academic challenges sometimes strain students' mental capacities beyond their limits.
Dificultățile academice le forțează uneori studenților capacitățile mentale dincolo de limitele lor.
The strategy is realist and takes into account your financial capacities.
Strategia este realistă și ține cont de capacitățile dvs. financiare.
You too, have these capacities for changing the universe around you.
Şi voi aveţi aceste capacităţi de a schimba universul din jurul vostru.
We have a wide range of products with different shapes and capacities.
Avem o gama larga de produse cu diferite forme si capacitati.
Strengthening capacities in the field of light weapons stockpile management and security.
Întărirea capacităților în domeniul gestiunii și siguranței depozitelor de armament ușor.
Demand is cyclical which requires companies to flexibly adjust their capacities.
Caracterul ciclic al cererii impune societăților flexibilitate în ajustarea capacităților.
This encompasses all necessary capacities, including financial and human resources.
Acestea includ toate capacitățile necesare, inclusiv resursele financiare și umane.
Of course, there were lamps of different capacities and a c...
Desigur, au fost lămpi de diferite capacități și put...
It has capacities to execute scripts crosswise over various programs.
Are capacități de a executa scripturi transversal pe diferite programe.
Stacked pallets are easy to reach and ideal transport capacities.
Europaletii sunt usor de stivuit si ating capacitati ideale de transport.
They are used in combination with the water pumps of various capacities.
Ele sunt folosite în combinație cu pompele de apă de diferite capacități.
We manufacture paraffin pumps with different capacities and immersion depths.
Producem pompe de parafină cu diferite capacități și adâncimi de imersie.
We have good, and in some cases outstanding, research capacities.
Avem capacităţi de cercetare bune, iar în unele cazuri chiar excepţionale.