Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
chatting
Traduction de "chatting" en roumain
Définition
They walked through the park, all the while chatting happily.
Au mers prin parc, tot drumul stând de vorbă voioși.
Friends often sit around the kitchen chatting and drinking coffee.
Prieteni se strâng des în bucătărie, stau de vorbă și beau o cafea.
After a few minutes of chatting, I felt right at home with them.
După câteva minute de vorbă, m-am simțit ca acasă cu ei.
At the coin laundry, many people were chatting and folding their clothes.
La spălătoria cu fise, mulți oameni stăteau de vorbă și își împătureau hainele.
We spent the evening chatting and laughing at the old pub.
Ne-am petrecut seara stând la povești și râzând în vechea cârciumă.
They often sit around chatting instead of working on their projects.
Stau deseori la povești în loc să lucreze la proiectele lor.
People entered the room in twos and threes, chatting quietly.
Oamenii au intrat în încăpere câte doi-trei, vorbind în șoaptă.
They lounged around the living room, chatting and sipping coffee.
Au stat tolăniți în living, la povești, savurându-și cafeaua.
He improved his language skills by frequent chatting with native speakers.
Și-a îmbunătățit cunoștințele de limbă prin chatting frecvent cu vorbitori nativi.
The bench seat was a favorite spot for chatting with friends.
Bancheta era locul preferat pentru stat la povești cu prietenii.
The café bustled with customers chatting and enjoying their coffee.
Cafeneaua zumzăia de clienți care stăteau la povești și își savurau cafeaua.
They spent their downtime chatting and sharing stories by the fire.
Și-au petrecut clipele de răgaz stând la povești lângă foc.
The classroom was filled with the mutter of students chatting quietly.
Clasa era plină de murmurul elevilor care sporovăiau în șoaptă.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec chatting : exemples et leurs traductions en roumain
! chat away v.
a pălăvrăgi · a trăncăni
"We can chat away while we wait for the bus."
! chat up v.
a agăța · a flirta
"He tried to chat up the new girl at the party."
fireside chat n.
conversație la gura sobei
"They enjoyed a warm fireside chat on a cold winter evening."
! flat chat adj.
cu viteză maximă · la capacitate maximă
"The team was flat chat to meet the deadline."
chat group n.
grup de discuții · grup de chat
"She joined a chat group to discuss her favorite books."
chat room n.
cameră de chat
"We met in a chat room last night."
! chat show n.
talk-show · emisiune de interviuri
"She appeared on a popular chat show last night."
chat site n.
site de chat · platformă de chat
"I met new friends on a chat site."
enter the chat v.
a intra în chat · a alătura conversației
"She entered the chat to discuss the project."
group chat n.
chat de grup · conversație de grup
"She shared the news in our family group chat."
! have a chat v.
a sta de vorbă · a povesti
"Let's have a chat after lunch."
leave the chat v.
a părăsi chatul · a ieși din conversație
"He had to leave the chat due to a meeting."
online chat n.
chat online
"Customer support is available through online chat on the company website."
video chat n.
videochat · conversație video
"We had a video chat with our grandparents."
live-chat n.
chat live · asistență online
"Many companies use live-chat to help users quickly."
chat live v.
a discuta live
"Viewers can chat live with the host during the broadcast."
chat window n.
fereastră de chat
"She opened the chat window to ask the technician for help."
! spam the chat v.
a inunda chatul · a spama chatul
"Please don't spam the chat during the meeting."
! chit-chat n.
conversație lejeră
"We had some chit-chat before the meeting."
sex chat n.
Chat sexual
"They engaged in a sex chat late at night."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "chatting" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent chatting
Résultats: 2818. Exacts: 2818. Temps écoulé: 41 ms.
